et

süstima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
süstla abil ravimit, vaktsiini vm ainet organismi kudedesse või kehaõõnde manustama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Haigele süstiti valuvaigistit.
  • Lasin end teetanuse vastu süstida.
Naabersõnad
nimisõnaga
teadlased süstivad uurijad
arst süstib veterinaar
Veterinaar süstis koerale uinutit.
ravimit süstima insuliini antibiootikumi valuvaigistit vaktsiini kontrastainet
Haigele süstiti valuvaigistit.
Vaktsiini süstitakse kolmel korral, pooleaastaste intervallidega.
lihasesse süstima veeni käsivarde tagumikku
Vaktsiin süstitakse käsivarde.
kaassõnaga
süstima naha, silmade alla vastu
Loomakliinikus süstitakse lemmikloomale naha alla kiip.
Enne eksootilist reisi on soovitav lasta end süstida malaaria vastu.
Naabersõnad
teadlased süstivad uurijad arst
1.1
süstitavatest uimastitest sõltuvuses olema, neid pidevalt tarvitama, süstiv sõltlane olema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Enamik küsitletuist süstib heroiini.
  • Ta on süstiv narkomaan.
  • Olen II tüüpi diabeetik, süstin insuliini.
2
järjepidevalt kellessegi midagi positiivset sisendama või mõjutades temas seda esile kutsuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Treener oskas mängijatesse süstida eneseusku ja võidutahet.
Naabersõnad
nimisõnaga
võit süstib edu treener juhendaja
Võit süstis sportlasesse tubli annuse enesekindlust.
optimismi süstima lootust usku enesekindlust eneseusku julgust motivatsiooni
Kursus süstis meisse kõigisse vajalikku enesekindlust.
Loeng süstib kuulajatesse julgust ja motivatsiooni ettevõtlusega tegelemiseks.
Naabersõnad
võit süstib edu treener
3
millegi vahel laveerides, siksakitades (kiiresti) sõitma vm moel liikuma; (sõites) kihutama
Sarnase tähendusega
Näited
  • Autode vahel süstisid mootorrattad ja tuktukid.
  • Auto süstis punase tulega üle ristmiku.
  • Märguande peale hakkas juht justkui peatuma, kuid andis äkki gaasi ja süstis minema.
.. [kohutav kärgatus] pani maja vappuma ja linnud aias paaniliselt ringi süstima.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

süstima süstis
süstida süstinud
süstib süsti
süstitud süstitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...