et

rivi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.01.2026

Tähendused

1
kõrvuti või üksteise järel asetsevad esemed, inimesed vm; nendest moodustuv enam-vähem sirge joon
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Valged, sirgetes rivides ristid.
  • Võistlejate rivi.
  • Rühm seisab pika rivina või ringis.
Lauluväljaku poole sammusime ühtses rivis.
Naabersõnad
omadussõnaga
pikk rivi terve ühtne ühine sirge tihe lõputu
Kõik seisavad ühes pikas rivis ja hakatakse üksteist kallistama.
Igal pool olid ühesugused sirgetes rivides ristid.
nimisõnaga
autode rivi võistlejate õnnitlejate sõidukite ratturite kandidaatide pudelite majade
Õnnitlejate rivi oli pikk ja õnnesoovid südamlikud.
tegusõnaga
rivi ulatub venib liigub
Autode rivi ulatus mõnikord kuni kahe kilomeetrini.
Jooks jätkub, autode rivi venib, inimesed jälgivad hämmeldunult.
Autode rivi liigub ühtlases tempos.
rivi moodustama
Osalejad moodustavad rivi ja võtavad kätest kinni.
rivvi võtma
Paraadi alguseks suundusid ohvitserid sillale ja võtsid rivvi.
rivis seisma ootama püsima marssima
Kas nad seisid rivis ja üks kuul jooksis kõigist läbi?
Naabersõnad
pikk rivi terve ühtne
1.1
sõjaväelaste, allüksuste või väeosade paigutus viirgudesse, selline lahingukord

Tõlkevasted

Näited
  • Kes polnud valves, seisis rivis.
  • Võtke rivvi!
2
hulk järgemööda toimuvaid sama laadi sündmusi, tegevusi vms
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mina olen kokku puutunud terve rivi erinevate põhjustega.
Naabersõnad
omadussõnaga
terve rivi
Varem oli Eesti piiri rikkunud korraga üks lennuk, aga nüüd terve rivi.
Naabersõnad
terve rivi
3
tegutsemas, toimimas nagu vaja või eeldatud seesütlevas või sisseütlevas käändes

Tõlkevasted

Näited
  • Viimaseks päevaks oli meil rivis kolm meest.
  • Kevadeks rivisse!
  • Kuu aega vigastusega eemal olnud norralasest keskkaitsja naases rivvi.
Naabersõnad
tegusõnaga
rivvi naasma jääma astuma
Vigastatud mehed naasid rivvi.
Rivvi jäi 18 meest, ülejäänud said haavata.
rivis olema
Kahe nädala pärast peaks Klavan uuesti rivis olema.
Naabersõnad
rivvi naasma jääma astuma

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 457805 Viimati muudetud 12.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
rivi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605458 Viimati muudetud 18.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • käsklusega määratud paigutus
строй

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526410 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> sõjaväe struktuur ja koosseis
rivi eelistatud
rivistus mööndav
ülesrivistus väldi
formation eelistatud
formation eelistatud
  • vägede või sõidukite korrastatud paigutus kindlal eesmärgil
  • an ordered arrangement of troops and/or vehicles for a specific purpose
Seotud
rivi eelistatud
rivistus mööndav
ülesrivistus väldi
formation eelistatud
formation eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 17

rivi rivid
rivi rivide
rivi rivisid

Päritolu andmed

laensõna
  • rivi 'rühm, parv'
    • rivi 'rida, rivi'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...