et

restoran

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.08.2026

Meanings

söögi-, joogi- ja ajaviitekoht, kus hrl toite valmistatakse kohapeal
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kiirtoidurestoran.
  • Pitsarestoran.
  • Kalarestoran.
Collocations
Adjectives
uus restoran hea kohalik peen väike kallis korralik suur hubane noobel endine uhke keskaegne kuulus mõnus õdus populaarne luksuslik
Uus restoran on nii kohalike kui turistide seas väga populaarne.
Väike ja hubane restoran pakub tüüpilisi Vahemere roogasid.
avatud restoran tuntud
Läksin koos äripartneriga ühte Tallinna tuntud restorani sööma.
Proper nouns
Hiina restoran Itaalia Jaapani
Tõeliselt head kööki pakkus väike ja hubane Hiina restoran.
Nouns
restorani omanik peakokk menüü uks köök nimi avamine juhataja kelner terrass
Teisel korrusel võttis külalised vastu restorani omanik.
Restorani ukse juures istuvad kolm pensionäri ja mängivad kaarte.
Restorani kelner armus üksikusse koristajasse.
hotelli restoran mõisa kesklinna vanalinna laeva
Ühe Tallinna kesklinna restorani õnnetud külastajad toibuvad praegu haiglas.
lai, suur valik restorane hulk enamik
Linnas on lai valik restorane, taverne ja ka mõningaid baare.
hotell ja restoran kohvik baar pood kauplus pubi kino ööklubi kasiino tankla
Jootraha on tavaliselt juba arvestatud hotelli ja restorani arves.
Verbs
restoran asub pakub töötab paikneb tegutseb
Hoone esimesel korrusel asub restoran.
Alates maist pakub restoran Lilli oma külastajatele uut menüüd.
Ülemisel korrusel töötas restoran, esimesel kohvik.
restorani avama sulgema külastama lahti tegema pidama leidma valima
Uus restoran avatakse aprillis, konverentsikeskus saab valmis septembris.
Hotellide toitlustuskohtade asemel soovitati külastada parema teenindusega restorane.
restorani minema tulema kutsuma astuma
Vana mees tuleb peatuse ajal vagunist välja ja läheb restorani.
restoranis istuma sööma pakkuma käima töötama toimuma tellima einestama õhtustama
Restoranis istuvad kolm sõpra ja jälgivad neljandat, kes menüüd uurib.
Restoranis pakutakse kolm korda päevas eineid.
Restoranis pakuti maitsvaid suupisteid, kohvi ja mahla.
Oli tõesti periood, kui töötasin restoranis kokana.
restoranist lahkuma väljuma
Hommikul väljub restoranist külaline, kes on terve öö napsitanud.
Collocations
uus restoran hea kohalik

Terminological databases

Kokanduse terminibaas

ID 1186663 Last modified 14.08.2026
View dataset
View dataset
Domain horeca & catering
  • toitlustusettevõte, mis pakub kvaliteetset toitu, teenindust, mugavat keskkonda ja sageli ka ajaviidet
Good to know
  • Restoranid võivad olla iseseisvad toitlustusettevõtted (esindusrestoran, gurmeerestoran, lõunasöögirestoran, konkreetsele tootele spetsialiseerunud restoran või rahvusrestoran) või asuda hotellides, laevadel, rongides, firmades (hotellirestoran, rongirestoran, laevarestoran).
restoran
Usage examples
  • Ta [Thierry Marx] arvab, et restoran ei tohiks olla juhuslik äriprojekt ega kellegi heleroosa unistus, vaid kutseala, mille taga on oskused, teadmised ja vastutus.
restaurant
ravintola

Word forms

Inflection Type 19

restoran restoranid
restorani restoranide
restorani restorane

Etymology

laensõna
  • restoran
    • Restaurant 'restoran'
      • restaurant 'kosutav, karastav, restoran, söökla' sõnast restaurer 'taastama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...