et

ranne

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.05.2026

Meanings

1
käe osa küünarvarre ja käelaba (ehk kämbla) vahel
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Peenikese randme ümber rippus käevõru.
  • Valutav ranne vajab paranemiseks aega.
Collocations
Adjectives
vasak ranne haige valutav valus
Mehe vasakul randmel näitab aega kallis kell.
peenikesed randmed kondised
Nouns
randme sisekülg vigastus luud
Parema randme vigastus segab teda.
vasaku, parema käe ranne
Ta haaras mu parema käe randmest kõvasti kinni.
mehe randmed naise lapse
randme piirkonnas
Olen tundnud valusid ka randme piirkonnas.
randmest küünarnukini õlani
Naisel oli parem käsi randmest küünarnukini kipsis.
käed ja randmed sõrmed küünarnukid põlved küünarvarred õlad
Autoga sõites hakkavad viie minuti pärast küünarnukid ja randmed valutama.
Verbs
ranne valutab paraneb
Põlved ja randmed valutavad järjest rohkem.
Käisin lõikusel, loodetavasti ranne paraneb.
rannet vigastama välja väänama
Kukkudes sirutas ta käe ette ja vigastas rannet.
randmest haarama kinni haarama
Ta torkas käe taskusse püstoli järele, kuid tal haarati randmest.
randmel kandma
Siiri kannab randmel omapärast käeketti.
randmelt võtma
Röövel võttis randmelt käekella ja taskust rahakoti.
randmeni ulatuma
Õhukesed kindad ulatuvad randmeni.
Prepositions and postpositions
ümber randme
Magaja vasaku käe randme ümber rippus kitsas kuldkett.
Collocations
vasak ranne haige valutav
1.1
kinda osa, mis jääb käelaba ja küünarvarre vahele

Translations

Usage examples
  • Väikese lapse kinda ranne peaks olema küllalt pikk.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 712380 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain anatomy
  • the bones of the knee of the forelimbs of animals
ranne
carpus
Usage examples
  • Carcass weight is the weight of the slaughtered animal's cold body after being skinned, bled and eviscerated, and after removal of the external genitalia, the limbs at the carpus and tarsus, the head, the tail, the kidneys and kidney fats, and the udder.
carpe
Carpus
etupolve

Eesti rahvatantsu oskussõnastik

ID 656800 Last modified 28.12.2023
View dataset
View dataset
  • labakätt küünarvarrega ühendav käeosa
ranne

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594111 Last modified 07.03.2023
View dataset
View dataset
Domain biology
  • ülajäseme osa käsivarre ja kämbla vahel

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477912 Last modified 07.03.2023
View dataset
View dataset
  • jäsemeosa küünarvarre ja kämbla vahel

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 545886 Last modified 07.03.2023
View dataset
View dataset
Domain medicine
ranne
håndledd

Word forms

Inflection Type 5

ranne randmed
randme randmete
rannet randmeid

Etymology

laensõna
  • ? ranne
    • grandis 'ketilülli, käevõru'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...