et

punane

1 adjective substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.04.2026

Meanings

1
maasikate, vere värvi, spektris otsa peal oranži kõrval
  • adjective
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Punastest tellistest maja.
  • Punane vein.
  • Poiss läks näost punaseks.
Tumepunane.
Helepunane.
Collocations
Adverbs
üleni punane päris täiesti väga natuke veidi ühtlaselt
Adjectives
kollane ja punane valge sinine roheline roosa must
Kõndisime läbi kollaste ja punaste vahtralehtede mööda sügisest pargiteed.
Nouns
punased tellised silmad
Maja ümber on punastest tellistest müür.
Eile hommikul võis kõikjal kohata magamatusest punaste silmadega inimesi.
punane tuli värv vaip lipp laik roos foorituli auto täpp vahuvein
Auto sõitis punase tulega ristmikule.
Punane vaip on maha laotatud, suur filmipidu algab.
Umbes kolmandal elukuul tekkisid beebi nahale üle kere karedad punased laigud.
Vaasi oli pandud kolm punast roosi.
Verbs
punaseks minema värvima muutuma tegema värvuma tõmbuma muutma võõpama
Mihkliga ei juhtunud muud, kui et ta läks näost punaseks.
Kui termomeetri ots muutub punaseks, on kook valmis.
Kellele tuli pähe mõte teha magamistuba punaseks?
Collocations
üleni punane päris täiesti
1.1
(juuste, karvastiku kohta) punakaspruun
  • adjective

Translations

Usage examples
  • Punaste juustega tüdruk.
  • Punane lehm.
1.2
maasikate, vere värv või sellist värvi asi
  • substantive
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kannab punast.
2
pahempoolsuse, hrl kommunismi või sotsialismi põhimõtteil rajanev, pahempoolsete vaadetega
  • adjective
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Eesti punased polgud.
2.1
inimene, kes on pahempoolsete vaadetega
  • substantive
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Punaste propaganda.
2.2
inimene, kes kuulus Venemaal 1917. aastal bolševike toeks moodustatud Punakaarti
  • substantive
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Venemaa kodusõda punaste ja valgete vahel.

Terminological databases

Põllumajandusloomade tõugude terminibaas

ID 463054 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
Red
Rotvieh
  • piimaveisetõu üldnimetus (nimetusele lisatakse ette päritolu, nt eesti, rootsi jne)
Red
Rotvieh

Word forms

Inflection Type 10

punane punased
punase punaste
punast punaseid

Etymology

põlissõna
  • punane 'ilus, hea'
    • punainen 'punane'
    • pona 'karv, vill, värvus'
    • pun 'karv, vill, sulg, karva värvus'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...