et

partnerlus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.01.2026

Meanings

partneritena tegutsemine, partneriks-olek
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Äripartnerlus.
Collocations
Adjectives
strateegiline partnerlus võrdne sotsiaalne samasooline uus pikaajaline tõeline homoseksuaalne võrdväärne tugev poliitiline toimiv globaalne vastastikune usaldusväärne tihe
Esimese Euroopa riigina lubas samasooliste partnerluse ametlikult registreerida Taani 1989. aastal.
Euroopa julgeolekupoliitika alus on NATO ja Euroopa Liidu toimiv partnerlus.
Nouns
partnerluse põhimõte arendamine eesmärk loomine tugevdamine vorm alus leping
Õppereisil kogetu aitas kaasa omavahelise partnerluse tugevdamisele.
koostöö ja partnerlus dialoog sõprus abielu
Avastasime äkki, et meie vahel oli sündinud kummaline sõprus ja partnerlus.
Verbs
partnerlus toimib
Et partnerlus toimiks, peavad olema ühised väärtused.
partnerlust tugevdama arendama looma jätkama
Projekti eesmärk on tugevdada partnerlust organisatsioonide vahel.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737051 Last modified 27.10.2017
View dataset
View dataset
Domain European fundspublic finances
  • EL struktuurifondide programmides peab tagama asjaomaste partnerite (riigi, regiooni ning kohaliku omavalitsuse ametiasutused, sotsiaalsed partnerid ja huvigrupid) osaluse programmeerimise eri tasanditel ja etappides
  • partneritena tegutsemine, partneriks-olek
partnerlus
partnership
Usage examples
  • For the Partnership Agreement and each programme respectively, each Member State should organise a partnership with the representatives of competent regional, local, urban and other public authorities, economic and social partners and other relevant bodies representing civil society, including environmental partners, non-governmental organisations and bodies responsible for promoting social inclusion, gender equality and non-discrimination, including, where appropriate, the umbrella organisations of such authorities and bodies.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497210 Last modified 16.02.2023
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 745595 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
partnerlus preferred
kumppanuus
  • partneritena tegutsemine; on peetud üheks kasvatuspõhimõtteks
partnerlus preferred
kumppanuus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603504 Last modified 16.02.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kahe või mitme üksikisiku või asutuse koostöö, otsuseid võetakse vastu kõigi asjaosaliste huve arvestades

Motiveeriva intervjueerimise terminibaas

ID 1121333 Last modified 30.12.2024
View dataset
View dataset
partnerlus preferred
partnership preferred
  • üks motiveeriva intervjueerimise vaimsuse neljast komponendist, milles praktiseerija on kaasteeline enda elu eksperdiks olevale inimesele
  • one of four central components of the underlying spirit of MI by which the interviewer functions as a partner or companion, collaborating with the person’s own expertise
partnerlus preferred
Usage examples
  • Seega, partnerlus on koostöösuhe kahe võrdse eksperdi vahel, kus nõustaja on motiveeriva intervjueerimise ekspert ja klient oma elu ekspert.
koostöö
Usage examples
  • Ebavõrdse võimusuhte asemel, kus arst kui ekspert annab passiivsele patsiendile järgimiseks juhiseid, toimub siin aktiivne koostööl põhinev vestlus ja ühiste otsuste tegemise protsess.
partnership preferred
Usage examples
  • Skillful guiding requires a collaborative partnership.

Raamatukogusõnastik

ID 627528 Last modified 16.05.2024
View dataset
View dataset
  • jätkuv vormistatud koostöö raamatukogu ja ühe või mitme organisatsiooni vahel (sealhulgas teised raamatukogud), mis tavaliselt hõlmab kindlaid teenuseid või tegevusi
    Good to know
    • Partnerlus on tavaliselt lepinguline. Partnerite panused võivad olla erinevad, nt oskusteave, rahastamine, koolitus, materjalid, ruumid.
    • Ei hõlma kahe või enama samasse administratiivüksusse kuuluva raamatukogu koostööd.
    • Ei hõlma tähtajalist koostööd kindla projekti raames, seda arvestatakse koostööprojektina.
    • Ei hõlma ühepoolset tasulist või tasustamata suhet, kus üks partner tegeleb ainult teenuste pakkumisega ja teine ainult vastuvõtmisega.

Word forms

Inflection Type 11

partnerlus partnerlused
partnerluse partnerluste
partnerlust partnerlusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...