et

paindlikkus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.05.2026

Tähendused

1
võime olukordadega, tingimustega sobituda, nendega toime tulla
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tudengite töövõimalused sõltuvad tööturu üldisest paindlikkusest (kui palju pakutakse osaajaga töökohti jms).
  • Faehlmann kirjutas luuletusi, et tõendada eesti keele paindlikkust ja arendatavust.
  • Mõtlemise paindlikkus vajab harjutamist.
Noore inimese paindlikkus ning võime end teise järgi seada päästsid kooselu.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur paindlikkus piisav vähene vajalik teatav maksimaalne funktsionaalne strateegiline ajaline kõrge taktikaline erakordne äärmine vaimne liigne märkimisväärne institutsionaalne
Majandusarengu jaoks tervikuna on oluline ka tööturu üsna suur paindlikkus.
nimisõnaga
paindlikkuse suurendamine põhimõte tagamine
Majanduskasvu säilitamiseks tuleb jätkata pingutusi majanduse paindlikkuse suurendamiseks.
tööturu paindlikkus tööjõu tööjõuturu majanduse töösuhete süsteemi mõtlemise tööaja töö
Tänapäeval on oluline tööjõu paindlikkus ja mobiilsus.
kiirus ja paindlikkus avatus vabadus kvaliteet kohanemisvõime originaalsus lihtsus
Töötajatega suhtlemisel on tähtis kohanemisvõime ja paindlikkus.
tegusõnaga
paindlikkus võimaldab iseloomustab puudub
Avatud keskkondi iseloomustab paindlikkus ja lihtsus.
Süsteemil puudub paindlikkus.
paindlikkust suurendama võimaldama näitama eeldama andma nõudma lisama ilmutama soovima tagama
Individuaalprogramm võimaldab õpilasele paindlikkust.
Müümise protsess eeldab paindlikkust ja kiiret otsustusvõimet.
Naabersõnad
suur paindlikkus piisav vähene
2
kehaline sujuv liikuvus ja nõtkus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Jooga pöörab erilist tähelepanu liigeste paindlikkusele.
  • Arendame lihasjõudu ja paindlikkust.

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 676077 Viimati muudetud 25.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond strength of materialsproduct quality & testing of products
  • materjali omadus korduvalt painduda purunemata või kuju (vormi) muutmata (vrd järeleandvus)
  • the quality or state of a material that allows it to be flexed or bent repeatedly without undergoing rupture or loosing shape (compare: pliability)
flexibility

Patsiendiohutuse terminibaas

ID 615569 Viimati muudetud 03.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
paindlikkus
  • võime kohaneda väljakutsete ja muutustega süsteemi eri tasanditel, et säilitada tervishoiuteenuse hea kvaliteet
  • the capacity to adapt to challenges and changes at different system levels, to maintain high quality care
paindlikkus
Näited
  • Paindlikkus on näiteks tervishoiuasutuse võime kohandada oma teenuste osutamise struktuuri kiiresti muutuvas olukorras (nt. koroonahaigete haiglaravi korraldamine)
kohanemisvõime

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483713 Viimati muudetud 03.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

paindlikkus paindlikkused
paindlikkuse paindlikkuste
paindlikkust paindlikkusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

paindlikkus paindlikkused
paindlikkuse paindlikkuste
paindlikkust paindlikkuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...