et

pühitsema

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1
(rituaalse puhastamisega) pühaks tegema, tunnistama või kuulutama; (sisse) õnnistama
  • глагол
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Narva Aleksandri kirik pühitseti 1884. aastal.
Сочетаемость
существительные
paavst pühitseb peapiiskop õpetaja praost preester kogudus
Üle 800 aasta tagasi pühitses paavst Innocentius III Eestimaa neitsi Maarjale.
kirikut pühitsema liturgiat sakramenti armulauda missat
Kirik pühitseti apostel Mattiasele.
Kiriku liturgiat pühitsetakse kogu maailmas väga mitmesuguste riituste näol.
Kogudus pühitseb suure hardumusega missat.
Ülestõusmispüha missa pühitsetakse erilise pidulikkusega.
ametisse pühitsema
Peapiiskop pühitsetakse ametisse pidulikul jumalateenistusel.
preestriks pühitsema piiskopiks diakoniks vaimulikuks
Kaitseväe kaplan pühitsetakse preestriks.
Ta pühitseti preestriks 1941. ja piiskopiks 1956. aastal.
Сочетаемость
paavst pühitseb peapiiskop õpetaja
1.1
(millegi ülimaks väärtuseks tunnistamise kohta)
Примеры
  • Eesmärk pühitseb abinõu.
1.2
pühaks pidama
Примеры
  • Pühitsetud olgu sinu nimi.
  • Pühitse pühapäeva!
1.3
разговорное (mittehoolimise kohta) hrl eitusega
Примеры
  • Tema juba ei pühitse, teeb, mis tahab.
2
juubelit, tähtpäeva vm pidulikku sündmust (rituaaliga, üritustega) ära märkima, sel viisil meeles pidama
  • глагол
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Hiljuti pühitseti ÜRO 50. aastapäeva.
  • Katoliiklased pühitsesid palmipuudepüha.
Сочетаемость
наречия
traditsiooniliselt pühitsema pidulikult suurejooneliselt vääriliselt
Traditsiooniliselt pühitseti uut aastat paljudes vanades kultuurides 1. aprillil.
существительные
võitu pühitsema pühapäeva jõule juubelit
Tippvormis tiitlikaitsja pühitses valikturniiri võitu.
Сочетаемость
traditsiooniliselt pühitsema pidulikult suurejooneliselt

Формы слова

Тип словоизменения 27

pühitsema pühitses
pühitseda pühitsenud
pühitseb pühitse
pühitsetud pühitsetakse

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...