et

pühitsema

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
(rituaalse puhastamisega) pühaks tegema, tunnistama või kuulutama; (sisse) õnnistama
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Narva Aleksandri kirik pühitseti 1884. aastal.
Collocations
Nouns
paavst pühitseb peapiiskop õpetaja praost preester kogudus
Üle 800 aasta tagasi pühitses paavst Innocentius III Eestimaa neitsi Maarjale.
kirikut pühitsema liturgiat sakramenti armulauda missat
Kirik pühitseti apostel Mattiasele.
Kiriku liturgiat pühitsetakse kogu maailmas väga mitmesuguste riituste näol.
Kogudus pühitseb suure hardumusega missat.
Ülestõusmispüha missa pühitsetakse erilise pidulikkusega.
ametisse pühitsema
Peapiiskop pühitsetakse ametisse pidulikul jumalateenistusel.
preestriks pühitsema piiskopiks diakoniks vaimulikuks
Kaitseväe kaplan pühitsetakse preestriks.
Ta pühitseti preestriks 1941. ja piiskopiks 1956. aastal.
Collocations
paavst pühitseb peapiiskop õpetaja
1.1
(millegi ülimaks väärtuseks tunnistamise kohta)
Usage examples
  • Eesmärk pühitseb abinõu.
1.2
pühaks pidama
Usage examples
  • Pühitsetud olgu sinu nimi.
  • Pühitse pühapäeva!
1.3
informal (mittehoolimise kohta) hrl eitusega
Usage examples
  • Tema juba ei pühitse, teeb, mis tahab.
2
juubelit, tähtpäeva vm pidulikku sündmust (rituaaliga, üritustega) ära märkima, sel viisil meeles pidama
  • verb
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hiljuti pühitseti ÜRO 50. aastapäeva.
  • Katoliiklased pühitsesid palmipuudepüha.
Collocations
Adverbs
traditsiooniliselt pühitsema pidulikult suurejooneliselt vääriliselt
Traditsiooniliselt pühitseti uut aastat paljudes vanades kultuurides 1. aprillil.
Nouns
võitu pühitsema pühapäeva jõule juubelit
Tippvormis tiitlikaitsja pühitses valikturniiri võitu.

Word forms

Inflection Type 27

pühitsema pühitses
pühitseda pühitsenud
pühitseb pühitse
pühitsetud pühitsetakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...