et

piiskop

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

ristiusu kirikus üksikkoguduse juht ja kirikuvalitsusliku piirkonna ülemvaimulik, kõrgeima vaimuliku ameti kandja
Similar meaning

Translations

Good to know

Piiskop on apostlite ametijärglane Kristusest tänapäevani ulatuvas otseliinis.

Usage examples
  • Uued piiskopid pühitseti ametisse.
  • Naispiiskop.
Collocations
Adjectives
uus piiskop kohalik luterlik juhtiv endine tulevane konservatiivne praegune ametisolev
Uus piiskop on töötanud noortega, koguduse pastorina ja praostina.
katoliku piiskop anglikaani roomakatoliku
Baltimaade katoliku piiskoppide iga-aastased kohtumised toimuvad alates 1998. aastast.
Nouns
piiskopi amet asetäitja pühitsemine
Eesti iseseisvumise eel asutati Eesti Evangeelne Luterlik Kirik ning sisse seati piiskopi amet.
piiskoppide konverents kolleegium
õigeusu kiriku piiskop piiskopkonna õigeusu
Ta põgenes 1944. aastal Rootsi ja oli sealse eesti kiriku piiskop.
piiskopkond ja piiskop preester peapiiskop paavst kardinal kirik praost pastor
Kiriku põhiseaduse järgi on peapiiskopkonnas peapiiskop ja piiskop.
Verbs
piiskop teenib jutlustab pühitseb
Pidulikul jumalateenistusel jutlustas piiskop Hein.
piiskopiks valima pühitsema saama
Eestisse loodi iseseisev õigeusu kirik, mille piiskopiks valiti Paulus.
Collocations
uus piiskop kohalik luterlik

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591963 Last modified 30.11.2023
View dataset
View dataset
Domain history
  • kõrge vaimulik ristiusu kirikus ; piiskopkonna juht

Kristluse sõnastik

ID 741635 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • paljudes kirikutes kõrgeima pühitsusastmega vaimulik, kellel on õigus pühitseda ametisse teisi vaimulikke ja kes enamasti täidab kiriku või selle osa (piiskopkonna) juhtimisega seotud ülesandeid
Good to know
  • Piiskopiamet tekkis algkirikus, esialgu ei eristatud seda tõenäoliselt presbüteri ehk kogudusevanema ametist, ent aja jooksul tema administratiivne roll kasvas – esmalt sai piiskopist koguduse juht või ülevaataja, seejärel juba piirkonna koguduste ülevaataja. Hiljemalt 3. sajandil jagunes kirik piiskoppide juhitavateks osakirikuteks ehk piiskopkondadeks, see struktuur on paljudes kirikutes säilinud tänaseni. Piiskopliku struktuuriga kirikutes (nt katoliku, õigeusu, anglikaani, paljud luteri ja metodisti kirikud) on piiskop kolmas ja kõrgeim vaimuliku pühitsuse aste, mis võib jaguneda omakorda mitmeks eri ülesannete ja vastutusalaga ametiastmeks (paavst, patriarh, metropoliit, peapiiskop, piiskop, abipiiskop). Piiskopi funktsioonid on mitmekesised, sealhulgas piiskopkonna juhtimine, kiriklik õigusemõistmine, madalamate vaimulike ametisse pühitsemine, roomakatoliku kirikus ka kinnitamise sakramendi jagamine. Ülimat võimutäiust teostavad piiskopid enamasti kollegiaalselt: kiriku juhtimisel ja õpetuste sõnastamisel langetatakse tähtsamad otsused piiskoppide kogus, ka uue piiskopi pühitsemiseks on vaja vähemalt 2-3 piiskoppi (täpsed reeglid on kirikuti erinevad).
Related
episcopus
évêque
Bischof

Usundiloo terminibaas

ID 462649 Last modified 04.10.2021
View dataset
View dataset
  • kreekakatoliku ja roomakatoliku kirikutes kõrgeim ordinatsiooni- e pühitsusaste
Related
piiskop
Good to know
  • kr episkopos ´ülevaataja´
bishop
Bischof

Usundiloo terminibaas

ID 609686 Last modified 04.10.2021
View dataset
View dataset
  • mitmetes protestantlikes konfessioonides kõrgeim vaimulik
Related
piiskop
Good to know
  • kr episkopos ´ülevaataja´
bishop
Bischof

Usundiloo terminibaas

ID 609687 Last modified 04.10.2021
View dataset
View dataset
  • kreekakatoliku, roomakatoliku, anglikaani ja luteri kirikutes suurema kirikupiirkonna kõrgeim vaimulik
Good to know
  • Piiskop allub peapiiskopile, kreekakatoliku kirikus metropoliidile.
Related
piiskop
Good to know
  • kr episkopos ´ülevaataja´
bishop
Bischof

Word forms

Inflection Type 22e

piiskop piiskopid
piiskopi piiskoppide
piiskoppi piiskoppe ~ piiskoppisid

Etymology

laensõna
  • piiskop
    • bischop 'piiskop'
      • episcopus 'piiskop'
        • episkopos 'järelevaataja' sõnast skopeīn 'vaatama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...