et

modereerima

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

1
väitlust, arutelu vms juhtima või suunama, koosolekut juhatama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • President Ilves modereeris Müncheni konverentsil küberjulgeoleku paneeli.
  • Õpetaja roll on ainult modereerida: vajadusel aeglustada või kiirendada.
2
infosüsteemides foorumit, postiloendit või uudisgruppe haldama, moderaatorina teotsema
Примеры
  • Kas keegi modereerib seda foorumit?
3
mingit protsessi või liikumist aeglustama

Соответствия

Формы слова

Тип словоизменения 28

modereerima modereeris
modereerida modereerinud
modereerib modereeri
modereeritud modereeritakse

Комментарий

Sõnale modereerima on inglise keele mõjul lisandunud tähendus ’väitlust, arutelu vms juhtima, suunama’. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme juhatama, juhtima, suunama.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Последнее изменение 27.11.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...