et

kõnetama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kellegi poole pöörduma hrl vestluse alustamiseks; pöördumisel kedagi kuidagi nimetama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kui ma teda kõnetan, äkki ta arvab, et löön talle külge.
  • Teenindajatele oli antud käsk rääkida ainult siis, kui neid kõnetatakse.
  • Juuksur kõnetas mind eesnimega.
Naabersõnad
määrsõnaga
nimepidi kõnetama isiklikult sõbralikult ootamatult
Osalejad kandsid nimesilte, et oleks hea üksteist nimepidi kõnetada.
Mind rõõmustab, kui mind keegi isiklikult kõnetab.
nimisõnaga
politseinik kõnetab müüja
„Andke andeks, proua,” kõnetab politseinik daami.
möödujat kõnetama vastutulijat vestluspartnerit
Vestluspartnerit eesnimega kõnetades muutub suhtlemine lähedasemaks.
emakeeles kõnetama eesti keeles vene keeles
Ta kõnetas kaaslast tema emakeeles.
Jalgpallur oli meeldivalt üllatunud, et keegi teda vene keeles kõnetas.
2
olulisena korda minema, hrl positiivselt mõjutama, tunnetele mõjuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Setomaa on mind kõnetanud.
  • Paljud raamatud kõnetavad kedagi.
Naabersõnad
määrsõnaga
isiklikult kõnetama sügavalt paremini
Rabavalt mitmetahuline romaan sõja mõttetusest kõnetab endiselt iga lugejat isiklikult.
Kuidas noori paremini kõnetada?
nimisõnaga
teema kõnetab muusika lugu teos tekst näitus
Teatud kirjanduslikud teemad 21. sajandil enam ei kõneta.
vaatajaid kõnetama kuulajaid külastajaid sihtrühma
Firma logo peaks sihtrühma kõnetama.
tegusõnaga
puudutama ja kõnetama
Hea luule puudutab ja kõnetab lugejat.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

kõnetama kõnetas
kõnetada kõnetanud
kõnetab kõneta
kõnetatud kõnetatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...