et

lokaalne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.08.2025

Meanings

1
mingit kindlat paikkonda hõlmav, selles esinev või sellele iseloomulik
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lokaalse tähtsusega sündmus.
  • Globaalsed ja lokaalsed nähtused.
Collocations
Adverbs
liiga lokaalne pigem üksnes suhteliselt
Mõnikord on koostöö kohalike omavalitsustega liiga lokaalne.
Adjectives
globaalne või lokaalne
Edu taga on ettevõtte oskus ühendada globaalne ja lokaalne tegevus.
Nouns
lokaalne konflikt tähtsus tasand probleem iseloom sõda nähtus tähendus identiteet mõju varieeruvus saaste reostus
Kooli probleemid jäävad sageli lokaalsele tasandile.
Verbs
lokaalseks jääma
Õnneks jäi rüselus lokaalseks ja sõjamasinad südalinna poole edasi ei liikunud.
Collocations
liiga lokaalne pigem üksnes
1.1
mingi kitsama paiga või ruumiosaga seotud, sealtsamast kontrollitav või juhitav
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lokaalne küttesüsteem.
Collocations
Adjectives
tsentraalne või lokaalne
Põhjaveevarustusega piirkondadesse rajatakse tsentraalsed või lokaalsed veetöötlusjaamad.
Nouns
lokaalne arvutivõrk kõvaketas kompuuter küttesüsteem valvesüsteem kanalisatsioon puhastussüsteem signalisatsioon katlamaja gaasiküte taastuvenergia
Majas on lokaalne arvutivõrk ja spetsiaalse tehnikaga varustatud konverentsikeskus.
Lokaalse arvutivõrgu ehitamine ei pruugi olla otstarbekas.
Hoone koosseisu arvatakse ka kinnistul paiknev lokaalse taastuvenergia süsteem.
1.2
(hrl haigustega seoses:) mingi kindla kehapiirkonna või -punktiga seotud
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lokaalne ravi.
Collocations
Adjectives
süsteemne või lokaalne
Kui tekib süsteemse või lokaalse infektsiooni kahtlus, tuleb haava olukorda hoolikalt kontrollida.
Nouns
lokaalne ravi ravim mõju tuimastus põletik turse levik
Süsteemse ravi puhul on raviefekt parem kui lokaalse ravi puhul.
Collocations
süsteemne või lokaalne ravi ravim

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 484782 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Geoloogia terminibaas

ID 456339 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Domain paleoecologyecologypalaeoclimatology
  • kohalik, paikkondlik, piiratud levikuga

Kooliinformaatika terminibaas

ID 1123892 Last modified 17.10.2024
View dataset
View dataset
Domain information systems & networks
kohapealne
on-prem
on-site
  • tarkvara või IT-infrastruktuur paigaldatakse ja hallatakse ettevõtte enda andmekeskustes või serverites, mitte kolmandate osapoolte hallatavates pilvesüsteemides
  • installation and management of software or IT infrastructure within an organization's physical servers and premises, instead of using third-party-managed cloud systems
Good to know
  • Pilveteenused võimaldavad ettevõtetel ja üksikisikutel kasutada vajalikke ressursse paindlikult ja skaleeritavalt ilma füüsilise infrastruktuuri ostmise või haldamise vajaduseta
Good to know
  • Cloud services allow businesses and individuals to access and scale these resources on-demand without owning or maintaining physical infrastructure.
kohapealne
on-prem abbreviation
on-site

Matemaatika terminibaas

ID 663529 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
lokaalne
lokaalne
lokaal- combining form

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 552838 Last modified 09.12.2021
View dataset
View dataset
Domain medicine
lokaalne
  • kohalik, paikne
  • som angår sted, som er begrenset til et bestemt sted/område, stedlig
lokaalne
lokaal- combining form
lokal

Word forms

Inflection Type 2

lokaalne lokaalsed
lokaalse lokaalsete
lokaalset lokaalseid

Etymology

laensõna
  • lokaalne
    • lokal 'kohalik'
      • local 'kohalik'
        • localis 'kohalik' ladina sõnast locus 'koht'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...