et

juurdlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

menetlus seadusrikkumise, kohtuasja, õnnetuse vms põhjalikuks uurimiseks, tõendite, asjaolude ja asjaga seotud isikute selgitamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Juhtunu kohta algatati teenistuslik juurdlus.
  • Juurdlus tuvastas, et kaart oli võltsing.
  • Kas tegu oli enesetapu või õnnetusega, selgitab juurdlus.
Kriminaaljuurdlus.
Mõrvajuurdlus.
Naabersõnad
omadussõnaga
ametkondlik juurdlus teenistuslik ametlik teenistusalane põhjalik uus sõltumatu esialgne käimasolev edasine sisemine avalik rahvusvaheline ametialane kohtulik ulatuslik täiendav erapooletu
Minister lubas, et toimunu suhtes viiakse läbi põhjalik juurdlus.
nimisõnaga
juurdluse tulemused algatamine lõpp kokkuvõte käik materjal aeg
Kaitseministeerium lubas eile, et juurdluse tulemused avalikustatakse ajakirjanduses.
Juhtumi ametkondliku juurdluse aeg on kümme päeva.
politseiameti juurdlus kaitsepolitsei laevaavarii juhtumi laevaõnnetuse mereõnnetuste
Juhtumi ametkondliku juurdluse aeg on kümme päeva.
juurdluse huvides
Üksikasju juurdluse huvides ei avaldata.
tegusõnaga
juurdlus tuvastab selgitab käib näitab lõpeb kestab leiab aset toimub jätkub
Kas tegu oli enesetapu või õnnetusega, selgitab juurdlus.
juurdlust alustama algatama lõpetama läbi viima teostama
Juurdlust alustati kohe, kuid esialgu on faktid äärmiselt vasturääkivad.
kaassõnaga
juurdlus juhtunu kohta suhtes
Politsei algatas juhtunu kohta juurdluse, üksikasju pole seni avaldatud.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489318 Viimati muudetud 26.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
дознание
дознание
Hea teada
  • в РФ одна из форм предварительного расследования преступлений наряду с предварительны следствие

Sõnavormid

Muuttüüp 11

juurdlus juurdlused
juurdluse juurdluste
juurdlust juurdlusi

Muuttüüp 9

juurdlus juurdlused
juurdluse juurdluste
juurdlust juurdluseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...