et

juuksekarva võrra

multiword expression

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.12.2025

Meanings

1

(väga) natuke, õige vähe jaatavas lauses

Synonyms

Similar meaning

Translations

Usage examples

Märtin kaotas norralasele juuksekarva võrra.
Altimeeter näitab nüüd juuksekarva võrra alla 1400 m.
Kruviauk võiks olla juuksekarva võrra suurem.

1.1

mitte sugugi, üldse mitte eitavas lauses hrl gi-liitega

Synonyms

Similar meaning

sugu rare ,
toll ,
millimeeter ,
sugugi ,
üldse ,
üldsegi ,
üleüldse ,
põrmugi ,
õhkagi informal ,
ühti informal ,
ühtigi informal ,
hoopiski ,
hoopistükkis ,
teps ,
kaugeltki ,
midagi ,
kedagi

Translations

ничуть informal ,
ни чуточки ,
ни на волос informal ,
ни на йоту informal ,
нисколько ,
ни в какой мере ,
ни в коей мере ,
ни в какой степени ,
ни капельки multiword expression informal ,
ни вот столько informal

Usage examples

Tarmukus ei kahanenud juuksekarva võrragi.
Läksin õigesti, juuksekarva võrragi eksimata.
Me ei tagane juuksekarva võrra oma nõudmistest.

Indeclinable

juuksekarva võrra

на волос

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...