et jäle 1 jäletu
väga vastumeelne, eemaletõukav, vastik või kole
et jäle 2 õudsalt, õudselt, hirmsalt, hirmsasti, hirmus, jube, jubedalt, jubedasti, tapvalt, kole, ulme, ulmeliselt
väga, äärmiselt

et

jäle

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.03.2025

Tähendused

1

väga vastumeelne, eemaletõukav, vastik või kole

Sünonüümid

jäletu

Sarnase tähendusega

ilge ,
jälk ,
rõlge ,
võigas ,
võik luules ,
eemaletõukav ,
košmaarne ,
painajalik ,
painav ,
tülgastav ,
tülgas ,
värdjalik ,
kole ,
inetu ,
peletav ,
vastik ,
hirmuäratav ,
jälestusväärne ,
jõle kõnekeelne ,
jõletu kõnekeelne ,
jube ,
kohutav ,
õudne ,
rõve kõnekeelne ,
okse kõnekeelne ,
halb ,
paha

Tõlkevasted

Näited

Väga jäle tüüp.
Potis oli mingi jäle haisev löga.

2

kõnekeelne väga suur, tohutu

Sünonüümid

jäletu harv

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Pidevalt on jäle tamp peal, puhata üldse ei jõua.

Muuttüüp 2

jäle	jäledad
jäleda	jäledate
jäledat	jäledaid

Saab moodustada:
- jäledalt
- jäledasti

мерзкий гадкий отвратительный гнусный чудовищный страшный безумный смертельный ужасный отталкивающий мерзостный омерзительный гадливый скверный противный ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...