et

jääk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.03.2026

Tähendused

1
üle-, järelejäänud osa
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poes müüdi soodsalt puuvillase kanga jääke.
  • Pangakonto vaba jääk.
  • Pidulaua jääkidest sai pere mitu päeva süüa.
Naabersõnad
omadussõnaga
vaba jääk vana rahaline
Koos vana jäägiga on kombinaadil tänavu müüa vaid 40 000 tonni briketti.
radioaktiivsed jäägid ohtlikud mürgised loomsed orgaanilised kahjulikud taimsed
Värvimiseks võib ära kasutada kõikvõimalikud taimsed jäägid.
nimisõnaga
jääkide piirnorm kontrollimine mõju ohutus sisaldus kasutamine eemaldamine
Jõustus määrus, mis ühtlustab pestitsiidide jääkide piirnormid toidus.
arvete jääk eluasemelaenude laenude
Kahe kuuga on arvete jääk vähenenud 0,5 miljardi võrra.
taimekaitsevahendite jäägid
jäätmed ja jäägid
Oktoobris eksporditi suuremas mahus mustmetallide jäätmeid ja jääke.
tegusõnaga
jääk väheneb kasvab suureneb
Eluasemelaenude jääk endiselt kasvab, kuid kasvutempo on kiiresti aeglustumas.
jääke jätma leidma kasutama
Puhastamiseks kasutatakse kemikaale, mis jätavad jääke.
Naabersõnad
vaba jääk vana rahaline
1.1
jagajast väiksem arv, mis jääb üle täisarvu jagamisel etteantud arvuga

Tõlkevasted

2
ülejääk

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 715820 Viimati muudetud 28.08.2014
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond analüütiline keemia
jääk
residue
Näited
  • TECHNICAL DATA OF THE REFERENCE FUEL TO BE USED FOR TESTING VEHICLES EQUIPPED WITH POSITIVE-IGNITION ENGINES ... Residue ...

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485688 Viimati muudetud 22.04.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486251 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Biokeemiasõnastik

ID 457774 Viimati muudetud 15.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505184 Viimati muudetud 15.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
остаток

Matemaatika terminibaas

ID 661801 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
remainder
вычет

Metroloogia terminibaas

ID 1142126 Viimati muudetud 06.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
parand
jääk
jääkväärtus variant
residual
  • minimaalne risti asetsev kaugus seotud mõõteobjekti punktist andmekogumi punktini
  • väärtus, mis algebraliselt liidetakse parandamata tulemusele. et kompenseerida süstemaatilist näiduhälvet
  • süstemaatilise efekti matemaatiline kompensatsioon
  • minimum perpendicular distance from an associated feature to a point in a data set
  • mathematical compensation of a systematic effect
parand
Näited
  • Mõnede tervikelementide korral, nt silinder, on parandil/jäägil märk, st see on kas positiivne või negatiivne, sõltuvalt sellest, kummal objekti poolel vastav andmepunkt asub, ja muude tervikelementide korral, nt kolmemõõtmeline joon, on parand märgita.
jääk
jääkväärtus variant
residual
Näited
  • For some associated features (e.g., a cylinder) a residual possesses a numerical sign, i.e., is positive or negative, depending on wich side of the feature the corresponding data point lies, and for other associated features (e.g., a line in three dimensions), the residual is unsigned.
correction

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608721 Viimati muudetud 07.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • sõltuva tunnuse tegeliku väärtuse ja mudeli põhjal saadud prognoosi vahe
Hea teada
  • Mudeli jääke kasutatakse mudelite diagnostikaks.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738748 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 15) jääk on asi, mis ei ole tootmisprotsessi sihipärane lõpptoodang ja tootmise esmane eesmärk ning mille tootmiseks ei ole tootmisprotsesse teadlikult muudetud, ning asi, mis on põllumajanduse, vesiviljeluse, kalanduse või metsamajanduse tööstuse otsene kõrvaltoodang;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 15) ‘residue’ means a substance that is not the intended final product of a production process or the primary purpose of production, and for the production of which the production processes have not been knowingly modified, as well as a substance which constitutes a direct by-product of agriculture, aquaculture, fisheries or forestry;
  • defined within the scope of this Act
jääk
residue

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

jääk jäägid
jäägi jääkide
jääki jääke ~ jääkisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...