et

hüvitamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
osaline hüvitamine täielik maksimaalne rahaline õiglane
Ta nõuab kohtus ülekohtu rahalist hüvitamist.
nimisõnaga
hüvitamise kord kohustus piirmäär tingimused eesmärk taotlus nõue
Isikukahju hüvitamise piirmäär on 2,5 ning varakahju 0,5 miljonit eurot.
kahju hüvitamine kulude kulutuste õppekulude õppelaenu koolituskulude õppelaenude sõidukulude
Tööandjalt on võimalik nõuda moraalse kahju hüvitamist rahaga ainult kohtu kaudu.
tegusõnaga
hüvitamine toimub
Igasugune kahju hüvitamine toimub kahju saanud isiku nõudel.
hüvitamist nõudma
Omanik nõuab politseilt lõhutud ukse hüvitamist.
hüvitamisele kuuluma
Hüvitamisele kuulub üksnes otsene kahju.
Naabersõnad
osaline hüvitamine täielik maksimaalne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679364 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil lawkindlustus
hüvitus eelistatud
hüvitamine
hüvitus eelistatud
Näited
  • 1. Omandit võib omaniku nõusolekuta võõrandada ainult seaduses sätestatud juhtudel ja korras üldistes huvides õiglase ja kohese hüvituse eest.
  • 2. Igaühel on õigus talle ükskõik kelle poolt õigusvastaselt tekitatud moraalse ja materiaalse kahju hüvitamisele.
  • 3. Abielu kestel abikaasale tagastatud või asendatud õigusvastaselt võõrandatud vara või selle vara eest makstav hüvitus (kompensatsioon) on abikaasa lahusvara, kui seadusest ei tulene teisiti.
hüvitamine

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501898 Viimati muudetud 19.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hüvitamine
возмещение
компенсация

Sõnavormid

Muuttüüp 12

hüvitamine hüvitamised
hüvitamise hüvitamiste
hüvitamist hüvitamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...