et

hävima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
olemast lakkama, otsa või hukka saama
  • verb
Synonyms

Translations

Compare hävitama
Government millesmille tõttu / mille tagajärjel
Usage examples
  • Maja katus hävis tules.
  • Enamik lammimetsi on praeguseks hävinud.
  • Sõjas hävinud sild.
Umbrohi ei hävi!
Collocations
Adverbs
lõplikult hävima täielikult täiesti praktiliselt sisuliselt peaaegu osaliselt osalt
Paljud loomaliigid on nüüdseks lõplikult hävinud.
Tulekahju tagajärjel maja praktiliselt hävis, kuid järelkustutustööd veel kestavad.
Hoone on osaliselt hävinud, tule ja tahmakahjustusi on terves hoones.
Nouns
maailm hävib linn hoone maja kodu vara auto taim viirus kindlus kabel klooster pühakoda riiklus tsivilisatsioon
Inimesed viga ei saanud, kuid hoone hävis tules.
Osa juurtest jäägu mulda, et taim ei häviks.
Pühakoda hävis II maaimasõja 1944. aasta lahingutes.
rakud hävivad bakterid mikroobid asitõendid
õnnetuses hävima katastroofis tules põlengus tulekahjus kahjutules leekides plahvatuses sõjas õhurünnakus pommitamises pommirünnakus pommiplahvatuses orkaanis maavärinas tormis
Tules hävis hoone tuulekoda ja osaliselt katus, inimohvreid ei ole.
Põlengus hävis elumaja kolm tuba, köök ja esik.
Tulekahjus hävisid hoone puidust trepp ja teise korruse koridor.
Korteri sisustus hävis leekides.
1944. aasta pommitamises hävis hoone katus ning mõne aja pärast varisesid kokku ka seinad.
Narva vanalinn hävis Nõukogude Liidu lennuväe pommirünnakus 6. märtsil 1944. aastal.
Moskva kaguosas hävis pommiplahvatuses paneelmaja kaks trepikoda.
Maavärinas hävis umbes 30 000 hoonet.
Verbs
tekkima ja hävima kaduma kahjustuma
Maal on ajaloo jooksul tekkinud ja hävinud mitu kultuuri.
Prepositions and postpositions
hävima üleujutuse, kuumuse tõttu käigus
Tulekahju kustutamise käigus hävis võimla parkettpõrand.
2
informal (suurelt) kaotama, (täielikult) ebaõnnestuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Meeskond hävis finaalis.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496524 Last modified 17.08.2023
View dataset
View dataset
hävima
hävinema
hukkuma
Related
hävima
hävinema
hukkuma

Word forms

Inflection Type 27

hävima hävis
hävida hävinud
hävib hävi
hävitud hävitakse

Etymology

põlissõna
  • hävima
    • hävitä 'kaduda, kaotsi minna, kaotada'
    • hävitä 'kaduda, hukka minna'
    • ävitä 'hävida, raisku minna, kaduda'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...