et

gong'an

1 loanword

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 479998 Last modified 30.09.2021
View dataset
View dataset
  • chan’is lood tuntud õpetajate elust, mis sisaldavad enamasti vestlusi õpilastega, kus antakse paradoksaalsid vastuseid õpilase või õpilaste küsimusele, et selgitada Buddha õpetuse mõnd olulist seisukohta
Good to know
  • Chan’i on sõna gong'an üle võetud vanahiina kohtukorraldusest, kus see tähendas avalikku kohtuasja. Hiljem hakkas gong'an tähendama ka pikematest lugudest võetud paradoksaalseid ütlusi, mida chan’i õpetajad kasutavad meeleharjutuse vahendina õpilaste juhtimiseks virgumisse (hn wu; jp satori). Selles tähenduses on gong'an teatud määral huatou (jp wato) sünonüüm. Üheks tuntumaks gong'an'iks on nn wu (jp mu) gong'an, milles õpetaja Zhaozhou (elas ajavahemikus 778–897) vastab küsimusele, kas koeras on buddhasus, lihtsalt sõnaga wu, mis tähendab eitust ja olematust (vt olev ja olematu). Chan’is peetakse wu’d vaateid ja eelarvamusi purustavaks sõnaks, mis tegelikult tühistab küsimuse mõtte. Olulisemad gong'an'id koos kommentaaridega on koondatud kahte kogumikku "Sinise kalju üleskirjutused" (hn biyan lu; jp hekigan roku, 11.–12. saj) ja «Väravateta läbipääs&»; (hn wumen guan; jp mumonkan, 13. saj).
  • jp kōan ‘avalik asi’
gong'an loanword

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...