et

fenomen

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.02.2025

Meanings

1
(haruldane, ebaharilik) nähtus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Olime tunnistajateks hämmastavale fenomenile.
  • Laulupidu on tõeline fenomen.
  • Varimajandus on sotsiaalne fenomen: kuni tööpuudus püsib, olukord ei parane.
Seminaril analüüsiti islamofoobia fenomeni.
Collocations
Adjectives
huvitav fenomen suur sotsiaalne uus kultuuriline kummaline psühholoogiline looduslik tõeline seletamatu ajalooline müstiline omapärane hämmastav ülemaailmne omalaadne eriline ühiskondlik psüühiline
Õiguse kui sotsiaalse fenomeni sisu on erinevates ühiskondades erinev.
Iga uue fenomeni uurimiseks arendatakse nii või teisiti välja spetsiifiline uurimismeetod.
tuntud fenomen
Mobiuse lint on füüsikas ja matemaatikas hästi tuntud fenomen.
Nouns
fenomeni põhjus olemasolu olemus
Mõne fenomeni täielik põhjus ei ole tänaseni lõplikult selgitatud.
Vahel on mul raske mõne fenomeni olemasolu uskuda.
Verbs
fenomen seisneb peitub ilmneb toimib esineb tekib
Ma ei teagi, milles tema fenomen täpselt seisneb.
Bändi fenomen ei peitu selles, millest laulud räägivad, vaid kuidas neid ette kantakse.
fenomeni seletama uurima selgitama kirjeldama mõistma analüüsima avastama
Uut fenomeni on hästi raske seletada.
fenomeniks pidama kujunema muutuma
Omamoodi fenomeniks on kujunenud kurjategijate eneseõigustused ajakirjanduses.
Collocations
huvitav fenomen suur sotsiaalne
1.1
(eriliste võimetega inimese kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kalle on ainulaadne fenomen, nii kiiresti ei suuda meist arvutada keegi.
1.2
(kellegi või millegi olemuse, isikupära vms kohta)

Translations

Usage examples
  • Jaan arvab, et Valli baari fenomen tuleneb tema lihtsusest ja inimestesse suhtumisest.
  • Matti Miliusest ja tema fenomenist on keeruline kirjutada.
2
mõiste, mis väljendab teadvuse vahetult kogetavat, nähtumuslikku sisu, vastandub noumenon'ile või asjale iseeneses
Synonyms

Translations

Terminological databases

Filosoofia terminibaas

ID 452476 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
nähtus

Matemaatika terminibaas

ID 660642 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554426 Last modified 01.04.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • nähtus, haruldane nähtus
  • foreteelse, uvanlig hendelse
fenomen
fenomen

Word forms

Inflection Type 19

fenomen fenomenid
fenomeni fenomenide
fenomeni fenomene

Etymology

laensõna
  • fenomen
    • Phänomen 'fenomen'
      • phaenomenon 'nähtus, ilming, nägemus'
        • phainomenon 'ilmuv, nähtav olev, taevanähtus' sõnast phainesthai 'nähtavaks saama, ilmuma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...