et

esitamine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2026

Meanings

1
sõnadega millegi väljendamine
Usage examples
  • Küsimuste esitamiseks ei jäänud aega.
Collocations
Nouns
Tähtis pole mitte niivõrd vastuste andmine, kuivõrd õigete küsimuste esitamine.
Küsimuse esitamiseks on kaks minutit.
Debatt tähendab poolt- ja vastuargumentide esitamist.
Vastulause esitamise tähtaeg on 15 päeva pärast seda, kui väärteoprotokolli koopia kätte saite.
2
millegi kirjaliku töötlemiseks, kontrollimiseks vms andmine
Similar meaning
Collocations
Nouns
Avalduse esitamise tähtajaks määrati 2. märts kell 12.
Pakkumine kehtib kolm nädalat alates selle esitamise kuupäevast.
Pretensiooni esitamise aeg on 15 minutit pärast sõidu lõppu.
Isikut tõendav dokument väljastatakse 30 päeva pärast taotluse esitamist.
Avalduse esitamise eest on eri pankades kehtestatud erinevad teenustasud.
Pagasi kadumamineku korral on kaebuse esitamise tähtaeg 21 päeva.
Äriregistri ettevõtjaportaal võimaldab aruande koostamist ja esitamist etteantud vormidega.
Aruande täitmine ja esitamine on projekti viimane etapp.
3
muusikateose, filmi vmt ettekandmine
Similar meaning

Translations

Collocations
Adjectives
Avalik esitamine tähendab teose mängimist, laulmist või muul viisil ettekandmist.
Selliste lihtsate ja geniaalsete lugude veenva esitamisega jõuab bänd veel kaugele.
Nouns
Kaasaegse muusika esitamine pakub mulle lõbu.
Verbs
esitamisele tulema
Kontserdil tulevad esitamisele nii vanad tuntud hitid kui ka uuem repertuaar.
esitamiseks sobima
Film sobis esitamiseks ka suurel ekraanil.
Collocations
4
ettepaneku tegemine kellegi edutamiseks, autasustamiseks vms

Translations

Collocations
Nouns
Kandidaatide esitamine lõpeb veebruari alguses.
Kandidatuuri esitamiseks on vaja vähemalt 21 riigikogu liikme allkirja.
Collocations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492274 Last modified 27.07.2023
View dataset
View dataset

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492817 Last modified 27.07.2023
View dataset
View dataset
выдвижение
Good to know
  • например, требования
заявление
Good to know
  • например, отвода, протеста, требования, ходатайства

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501776 Last modified 27.07.2023
View dataset
View dataset
предъявление
Good to know
  • например, жалобы, заявления, ходатайства
представление
Good to know
  • например, жалобы, заявления, ходатайства
подача
Good to know
  • например, жалобы, заявления, ходатайства

Matemaatika terminibaas

ID 660574 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641399 Last modified 27.07.2023
View dataset
View dataset
esitamine
Usage examples
  • tõendi esitamine
offer
Good to know
  • Tõendamisõiguses kasutusel offer (kuna kohtul on õigus otsustada, kas tõend on asjakohane ja lubatav).

Word forms

Inflection Type 12

esitamine esitamised
esitamise esitamiste
esitamist esitamisi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...