et

esimees

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.10.2025

Meanings

ettevõtte, asutuse või organisatsiooni hrl valitav juht
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ühistu esimees.
  • Riigikogu esimees.
  • Juhatuse esimeheks valiti Henn Karu.
Riigikohtu esimehe nimetab ametisse Riigikogu vabariigi presidendi ettepanekul.
Collocations
Adjectives
uus esimees endine senine praegune kauaaegne kunagine vastne värske pikaaegne
Uus esimees on juba usinalt asunud oma tööd tegema.
Nouns
esimehe valimine koht asetäitja kandidaat amet ametikoht kohusetäitja ettepanek palk volitused
Esimehe kandidaadi võib üles seada iga hoolekogu liige.
Kuulutati välja avalik konkurss ettevõtte juhatuse esimehe ametikohale.
Nõukogu esimehe volitused on antud üheks aastaks ning järgitakse rotatsiooni põhimõtet.
juhatuse esimees nõukogu volikogu komisjoni fraktsiooni erakonna riigikogu seltsi
Ta ei kandideeri juhatuse esimeheks, sest soovib oma töökoormust vähendada.
Erakonna esimehel peab olema usutav kava reformide jätkamiseks.
liikmed ja esimees juhatus
Üldkogu valib ka piirkonna uue juhatuse ja esimehe.
Verbs
esimeest valima nimetama määrama
Nõukogu liikmed ja esimehe valib üldkoosolek üheks aastaks.
esimeheks valima saama nimetama määrama kandideerima kinnitama
Ta sai ettevõtte nõukogu esimeheks.
esimehena jätkama töötama juhtima
Nõukogu 11 liikmest kaheksa on uued, esimehena jätkab kultuuriminister.
Collocations
uus esimees endine senine

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491526 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639740 Last modified 07.06.2023
View dataset
View dataset
chair
chairman former
chair
chairman former

Word forms

Inflection Type 13

esimees esimehed
esimehe esimeeste
esimeest esimehi

Notes

Meessugu rõhutamata sobib kasutada sõnu juht, esiisik, president, vanem vms. Naisjuhi kohta sobib kasutada ka sõna esinaine.

Vt ka EKI teatmiku artiklit „Sugusid tähistavad sõnad“.

Last modified 04.09.2025

Etymology

laensõna
  • esimees ( M. J. Eisen 1881 )
    • esimies 'ülemus, ülem'

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...