et

emotsioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 07.04.2026

Meanings

reageering millelegi, iseloomust ja meeleolust suunatud seisund, mis avaldub sisemise tundena ja näoilmes (nt rõõm, pingeseisund, ärevus)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Habetunud nägudel ei paistnud mingeid emotsioone.
  • Uus väljaanne tekitas vastakaid emotsioone.
Collocations
Adjectives
unustamatu emotsioon esmane vahetu
Praeguseks on esmased emotsioonid raugenud.
positiivsed emotsioonid negatiivsed head tugevad erilised liigsed meeldivad suured isiklikud halvad võimsad ebameeldivad inimlikud vastakad ülekeevad ülevoolavad
Kindlasti on elus olukordi, millega kaasnevad tugevad emotsioonid.
Ta teeb oma tööd eriliste emotsioonideta, aga korralikult.
Ta rääkis faktipõhiselt ja ilma liigsete emotsioonideta.
Uue auto ost on alati seotud suurte emotsioonidega.
kogetud emotsioon
ülesköetud emotsioonid allasurutud läbielatud
Ilma ülesköetud emotsioonideta on alati selgem pilt silme ees.
Iga inimese elulugu on läbielatud emotsioonide lugu.
Nouns
emotsioonide väljendamine väljaelamine juhtimine mõju tulv
Tema elu on lõputu negatiivsete emotsioonide tulv.
emotsioonide kütkes
Jonn näitab, et laps on tugevate emotsioonide kütkes ega tule nendega toime.
emotsioonide tasandil ajendil tasemel
Valdav osa naisi elab emotsioonide tasandil.
Enamik tarbijaid käitub emotsioonide ajendil ja irratsionaalselt.
Kummalgi poolel argumente ja teadmisi polnud, lahmiti emotsioonide tasemel.
kogemused ja emotsioon
tunded ja emotsioonid mõtted mälestused meel keha mõistus kirg
Mõtted ja emotsioonid voodist tõusmisel määravad ära kogu päeva energia.
Tegele joogaga regulaarselt ning sinu meel ja emotsioonid muutuvad.
Verbs
emotsioonid tekivad puuduvad mõjutavad juhivad löövad välja keevad valdavad kuhjuvad kõiguvad lahtuvad vaibuvad
Inimene ei ole masin, milles puuduvad emotsioonid.
Kas mina juhin oma emotsioone või emotsioonid juhivad mind?
Kõige raskem on, kui emotsioonid välja löövad ja tuleb neid maha rahustada.
emotsioone tekitama väljendama pakkuma looma tundma juhtima näitama jagama kogema varjama esile kutsuma äratama kontrollima välja näitama välja elama tasakaalustama maha suruma vaos hoidma tagasi hoidma vaka all hoidma endas hoidma vältima
Artikkel tekitas lugejates tugevaid emotsioone.
Ma väljendan oma emotsioone muusika abil.
Sport pakub emotsioone ja aitab rahvast ühendada.
Mulle on omane hoida emotsioone endas, sest mind on nii kasvatatud.
emotsioonidest lähtuma
Kaitseväes ei lähtuta emotsioonidest, vaid määrustike sisust.
emotsioonidele tuginema
Revolutsioonid ei tugine kunagi faktidele, vaid emotsioonidele.
emotsioonidel põhinema
Väide põhines emotsioonidel, mitte faktidel.
Prepositions and postpositions
emotsioonide pinnal
Otsuste vastuvõtmine emotsioonide pinnal võib viia negatiivsete tagajärgedeni.
Collocations
unustamatu emotsioon esmane vahetu

Terminological databases

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 1127176 Last modified 31.12.2024
View dataset
View dataset
Domain social behaviour & social relationspsychology - psychiatry
emotsioon
  • kogemuslikke, käitumuslikke ja füsioloogilisi elemente hõlmav reaktsioonimuster, millega inimene vastab endale olulisele sündmusele
  • lühiajaline positiivne või negatiivne tunne, mis tekib vastusena inimesele olulisele sündmusele
emotsioon
tunne

Filosoofia terminibaas

ID 452487 Last modified 11.07.2023
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 743247 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain psühhkasv
emotsioon preferred
tundmus
fiiling deprecated
Emotion
emootio
  • tundeelamus, subjektiivne reageering sise- või välisärritajatele, inimese poolt läbielatav suhtumine ümbritsevasse ja iseendasse, nt kadedus, armastus
Related
emotsioon preferred
tundmus
fiiling deprecated
Emotion
emootio

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604150 Last modified 05.12.2022
View dataset
View dataset
Domain human studies
эмоция
  • inimese poolt läbielatud suhtumine maailma, mingisse sündmusse ja iseendasse
эмоция

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 547565 Last modified 07.02.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • tundeelamus, meeleliigutus, tundeliigutus
  • sinnsbevegelse, følelse
emotsioon
emosjon

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 613878 Last modified 11.07.2023
View dataset
View dataset
  • organismi seisund, millega kaasnevad märgatavad kehalised muutused (hingamises, pulsis, näo verevarustuses jne), mida subjektiivselt tajutakse mingi tundmusena (näiteks armastus, viha, rõõm, hirm)
  • a strong feeling (such as love, anger, joy, hate, or fear)
emotion
Usage examples
  • not only is positive emotion from sales staff contagious to customers, but a satisfied customer improves the salesperson's mood, too

Word forms

Inflection Type 22e

emotsioon emotsioonid
emotsiooni emotsioonide
emotsiooni emotsioone ~ emotsioonisid

Etymology

laensõna
  • emotsioon
    • Emotion 'emotsioon'
      • émotion 'tunde- või meeleliigutus, ärevus' sõnast émouvoir 'liigutama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...