et

atesteerimine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.03.2026

Meanings

Translations

Collocations
Adjectives
perioodiline atesteerimine erakorraline korraline kohustuslik regulaarne enneaegne iga-aastane
Ligi 60 kaitseväelast peavad läbima erakorralise atesteerimise
Nouns
atesteerimise kord tingimused komisjon tulemused nõuded süsteem juhend aeg eesmärk
Atesteerimise tingimused ja korra kinnitab haridusminister oma määrusega.
õpetajate atesteerimine ametnike giidide kohtunike doktorantide politseinike
Kultuurikomisjonis arutleti õpetajate atesteerimise vajaduse üle.
koolitus ja atesteerimine
Toimunud on treenerite koolitus ja atesteerimine.
Verbs
atesteerimine toimub
Atesteerimine toimub kõigile osalejatele vahetult pärast koolituse lõppemist.
atesteerimist läbi viima korraldama läbima taotlema teostama reguleerima
Atesteerimine viiakse läbi kindla korra järgi.
Doktorant on läbinud atesteerimise ülikooli kehtestatud tingimustel ja korras.
atesteerimisele kuuluma
Vanglaametnik kuulub atesteerimisele üks kord kolme aasta jooksul.
atesteerimisel hindama kontrollima osalema
Atesteerimisel hinnatakse doktorandi individuaalplaani täitmist.
Atesteerimisel kontrollitakse isiku vastavust ametikohale.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679154 Last modified 10.11.2015
View dataset
View dataset
Domain Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomics
  • töötulemuste ja ametikohal esitatavatele nõuetele vastavuse hindamine
atesteerimine
Usage examples
  • teadustöötaja atesteerimine – teadustöötaja töötulemuste ja ametikohale esitatavatele nõuetele vastavuse perioodiline hindamine, mille eesmärk on toetada teadustöötaja arengut ja karjäärivõimalusi ning määrata kindlaks atesteeritava töötaja sobivus ametikohale;
  • Atesteerimine seisneb vandetõlgi oskuste ja teadmiste kontrollimises. Atesteerimise viib läbi vähemalt kolmeliikmeline atesteerimiskomisjon.
Good to know
  • atestatsioon - ametlik hinnang, eriti töötaja ametitegevuse, tööalaste võimete ja omaduste kohta
  • Kehtivas avaliku teenistuse seaduses ATS-2014/02 pole defineeritud. [14.10.2015]
evaluation
Good to know
  • performance evaluation = examining how well an employee is doing his job

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504084 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Related

Metroloogia terminibaas

ID 573164 Last modified 20.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologyquality control
atesteerimine preferred
  • etteantud nõuete täidetust tõendava dokumendi väljastamine, mis põhineb ülevaatuse tulemusel tehtud otsusele
  • issue of a statement, based on a decision following review, that fulfilment of specified requirements has been demonstrated
atesteerimine preferred
Usage examples
  • Atesteerimine kui kinnitamine iseenesest ei taga lepingulisi või teisi õiguslikke garantiisid.
Good to know
  • Väljastatav tunnistus/atestaat annab edasi kinnituse, et nõuded on täidetud.
kinnitamine
attestation
Usage examples
  • Attestation an assurance does not, of itself, afford contractual or other legal guarantees.
Good to know
  • The resulting statement, referred to as a "statement of conformity", conveys the assurance that the specified requirements have been fulfilled.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669340 Last modified 25.01.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Atesteerimine on akadeemilise töötaja töötulemuste ja ametikohal esitatavatele nõuetele vastavuse perioodiline hindamine, mille eesmärk on toetada töötaja arengut ja karjäärivõimalusi ning millega määratakse kindlaks atesteeritava töötaja sobivus ametikohale.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Evaluation’ means periodical assessment of the work performance of an academic staff member and compliance of the staff member with the requirements applicable to the position for the purpose of supporting the development and career opportunities of the staff member, and determining the suitability of the evaluated staff member for the position.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
atesteerimine
evaluation

Word forms

Inflection Type 12

atesteerimine atesteerimised
atesteerimise atesteerimiste
atesteerimist atesteerimisi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...