толпиться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(elusolendite kohta:) koonduma või kokku tulema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kogunema

gather ,
assemble

Rektsioon где

tihedalt koos olles trügima ja tõuklema; sel viisil (ühes kohas, ühes suunas) liikuma

Sünonüümid

Tõlkevasted

tunglema

Rektsioon где

üksteise külge puutudes, üksteist tõugates trügima

Sünonüümid

толкаться ,
тесниться kõnekeelne ,
пихаться kõnekeelne ,
давиться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tõuklema

kõnekeelne tihedalt koos olles üksteise külge puutudes tõuklema, tõugeldes trügima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rüselema ,
rüsima

korrapäratu kogumina liikuma või sagima

Sünonüümid

Tõlkevasted

parvlema

(eriti mesilaste kohta:) kobarasse kogunema, kobarat moodustama

Sünonüümid

Tõlkevasted

kobarduma

lõpetamata tegevus / несов.

толпиться
толпился	* толплюсь
толпилась	толпишься
толпилось	толпится

tunglema trügima rüsima rübelema suruma rüselema parvlema kogunema tõuklema kobarduma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

толпиться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited