стрекотать

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

lühikest kõlavat heli või selliseid helisid kuuldavale tooma (nt liikudes, töötades)

Полные синонимы

Соответствия

разговорное (heleda häälega) kiiresti ja palju rääkima

Полные синонимы

трещать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kädistama ,
kädisema редкое

(haraka, ka muude lindude terava kiire häälitsemise kohta)

Полные синонимы

трещать

Соответствия

kädisema ,
kädistama

üksteisele tihedalt järgnevaid metalseid helisid kuuldavale laskma

Полные синонимы

Соответствия

lõgisema

tihedalt üksteisele järgnevaid metalseid helisid tekitama, lõgiseda laskma; lõginal midagi tegema

Полные синонимы

Соответствия

lõgistama

(hrl millegi liikuva kohta:) järske lühikesi (metalseid) helisid kuuldavale laskma; sellist heli tekitades liikuma

Полные синонимы

Соответствия

lõksuma

mingi tööriistaga töötades vm viisil lühikesi metalseid helisid tekitama

Полные синонимы

Соответствия

lõksutama

Управление чем

kiiresti elavalt rääkima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vadistama ,
vadisema редкое ,
vadama редкое

kõlatut katkelist heli kuuldavale laskma või tekitama

Полные синонимы

Соответствия

parisema

kiiresti (ja mõtlematult), ühe hooga rääkima

Полные синонимы

трещать разговорное ,
тараторить разговорное ,
тарахтеть разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

paristama

vihaselt, järsult rääkima

Полные синонимы

трещать ,
тарахтеть разговорное

Соответствия

partsuma

korduval millegi vastu puutumisel, töötamisel lühikesi kergelt kõlavaid helisid, plõginat andma

Полные синонимы

Соответствия

plõgisema

kergelt kõlavaid helisid, plõginat tegema

Полные синонимы

лязгать

Соответствия

plõgistama

nupule vm vajutades (korduvalt) lühikest kõlavat heli tekitama; sellist heli tekitades korduvalt nupule vm vajutama, nii midagi tegema (nt pildistama)

Полные синонимы

щёлкать ,
чикать разговорное ,
стучать ,
цокать

Соответствия

plõksutama

(mootori, trummi, putuka vm kohta:) töötamisel, mängimisel, lendamisel vms pidevat monotoonset, vibreerivat heli kuuldavale laskma; selle heli saatel töötama, sõitma, lendama vms

Полные синонимы

Соответствия

põrisema ,
põrrama редкое

(hrl rukkiräägu häälitsemise kohta:) kärisevat rämedavõitu häält tegema

Полные синонимы

Соответствия

rääksuma ,
rääkuma

разговорное (inimese kohta:) kiirelt, heleda häälega (rõõmsalt) rääkima

Полные синонимы

щебетать разговорное ,
верещать разговорное ,
трещать разговорное ,
чирикать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

siristama

(linnuhäälitsuse kohta:) katkendlikult (heleda häälega) häälitsema

Полные синонимы

трещать ,
щебетать ,
чирикать ,
чиликать разговорное ,
чивикать разговорное ,
верещать разговорное ,
свиристеть разговорное ,
цвирикать разговорное

Соответствия

sirtsuma

(öösorri laulmise kohta:) „sorr-sorr" häälitsema

Полные синонимы

Соответствия

soristama

(lindude kohta:) peenikese, heleda häälega ühetooniliselt, pehmelt ja kiirelt häälitsema

Полные синонимы

Частичные синонимы

петь

Соответствия

sädistama

разговорное (inimeste kohta:) heleda häälega kiiresti ja palju rääkima

Полные синонимы

щебетать разговорное ,
тараторить разговорное ,
трещать разговорное ,
чирикать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

sädistama

разговорное midagi pannil, lõkkel vm praadima, tekitades (ühtlast) kerget ragisevat heli

Полные синонимы

строчить разговорное ,
поджаривать

Соответствия

säristama

Управление чем

разговорное kiiresti, parinal rääkima

Полные синонимы

тараторить разговорное ,
трещать разговорное ,
строчить разговорное

Частичные синонимы

греметь ,
грохотать разговорное

Соответствия

täristama

разговорное palju ja kiiresti, hrl ebaolulist, tühist või ebamäärast, segast rääkima

Полные синонимы

щебетать разговорное ,
тарахтеть разговорное ,
трещать разговорное ,
цокотать разговорное ,
болтать разговорное ,
балаболить разговорное ,
лялякать разговорное ,
пустословить разговорное ,
пустозвонить разговорное ,
тараторить разговорное ,
трепаться просторечное , разговорное ,
калякать разговорное ,
лопотать разговорное ,
болтать без умолку разговорное ,
молоть просторечное ,
трепать языком просторечное ,
молоть языком разговорное

Частичные синонимы

болтать разговорное ,
лялякать разговорное ,
пустословить разговорное ,
трепаться просторечное ,
трепать просторечное ,
балаболить разговорное ,
калякать разговорное ,
трепать языком просторечное ,
чесать языком просторечное ,
трещать ,
молоть просторечное ,
пустозвонить разговорное ,
тараторить разговорное ,
болтать глупости ,
пороть вздор ,
пороть чепуху ,
пороть чушь разговорное ,
нести вздор разговорное ,
нести чепуху разговорное ,
нести ахинею разговорное ,
пороть дичь ,
плести вздор разговорное ,
плести чепуху разговорное ,
плести дичь разговорное ,
плести чушь разговорное ,
городить чушь ,
городить глупости ,
щебетать разговорное ,
лопотать разговорное ,
лепетать пренебрежительное ,
ерундить разговорное ,
нести дичь разговорное ,
нести чушь разговорное ,
болтать ерунду разговорное ,
болтать вздор разговорное ,
болтать чепуху разговорное ,
молоть вздор разговорное ,
молоть чепуху разговорное ,
городить вздор разговорное ,
городить чепуху разговорное ,
нести околёсицу разговорное ,
нести нелепицу разговорное ,
городить околёсицу разговорное ,
городить ахинею разговорное ,
городить нелепицу разговорное ,
балагурить разговорное ,
точить балясы просторечное ,
говорить ,
сказать

Соответствия

vatrama ,
vaterdama ,
patrama ,
latrama ,
laterdama ,
paterdama диалектное

vurinat kuuldavale laskma; vurinal töötama

Полные синонимы

гудеть ,
жужжать ,
строчить разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

vurama

pidevat monotoonset vibreerivat heli kuuldavale tooma; seda tekitades töötama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vurisema ,
vurrama

võrinal töötama, võrinat tekitama, vurisema

Полные синонимы

Соответствия

võrisema редкое

разговорное kiiresti (ja ühetooniliselt) rääkima või (ette) lugema

Полные синонимы

строчить разговорное ,
тараторить разговорное ,
тарахтеть разговорное , просторечное ,
тарантить разговорное , просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

vuristama ,
võristama

(linnuhäälte kohta)

Полные синонимы

трещать

Соответствия

täristama

heledat vibreerivat heli tekitama

Полные синонимы

трещать ,
щебетать ,
чирикать ,
верещать разговорное ,
свиристеть разговорное ,
цвирикать разговорное

Соответствия

sirisema

(putukate, lindude kohta:) heledat, vibreerivat heli tekitades häälitsema

Полные синонимы

щебетать ,
чирикать ,
трещать ,
свиристеть разговорное ,
верещать разговорное ,
чиликать разговорное ,
чивикать разговорное ,
цвирикать разговорное

Частичные синонимы

петь

Соответствия

siristama ,
sirisema

(peamiselt haraka kohta:) korra teravalt häälitsema

глагол

Соответствия

kätsatama ,
katsatama редкое

разговорное kiiresti, kädinal rääkima

глагол

Соответствия

kätsatama

lõpetamata tegevus / несов.

стрекотать
стрекотал	стрекочу
стрекотала	стрекочешь
стрекотало	стрекочет

kädistama kädisema käristama lõgisema siristama lõgistama sädistama lõksuma lõksutama parisema vadistama vurisema paristama ¹ võrisema partsuma võristama plõgisema plõgistama plõksuma plõksutama põrisema ragisema ragistama rääksuma rääkuma sirisema sirtsuma soristama säristama täristama vadisema laterdama latrama patrama vaterdama vatrama vurama vurrama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

стрекотать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета