ru

придерживаться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

mingit asendit, suunda säilitama või säilitama püüdma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hoidma ,
hoiduma

keep

Rektsioon чего

2

millegi järgi toimima, tegutsemisel midagi arvestama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

järgima

follow ,
adhere to

suivre ,
respecter

Rektsioon чего

3

tegutsemises, toimimises midagi arvestama, ettekirjutatust, ettenähtust lähtuma ja vastavaid nõudeid täitma, midagi järgima

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kinni pidama

adhere to ,
follow

respecter ,
suivre

Rektsioon чего

4

millestki või kellestki kinni pidama, seda haardesse jätma, haardest mitte vabastama

Sünonüümid

Tõlkevasted

hoidma

hold

tenir

тримати

Rektsioon за что

5

kellegi poolele asetuma

Sünonüümid

придержаться

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hoiduma ,
hoidma

side with

Rektsioon чего

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503741 Viimati muudetud 28.07.2023

Vaata sõnakogu

Vaata sõnakogu

kinni pidama

соблюдать / соблюсти*

придерживаться

(nt reegleist)

kinni pidama

соблюдать / соблюсти*

придерживаться

lõpetamata tegevus / несов.

придерживаться
придерживался	придерживаюсь
придерживалась	придерживаешься
придерживалось	придерживается

Aspektipaar: придерживаться - придержаться

hoidma hoiduma järgima kinni pidama kinni hoidma toetama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.