измотать

verb

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

informal kelleltki või milleltki (elu)jõudu, toimimisvõimet ära võtma, seda vähehaaval hävitama (nt haiguse, majandusraskuse tõttu)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

утомлять ,
утомить ,
истомлять ,
истомить ,
обессиливать ,
обессилить ,
изнурять ,
изнурить ,
истрёпывать informal ,
истрепать informal ,
выматывать informal ,
вымотать informal ,
затормошить informal ,
мучить ,
томить ,
одолевать informal ,
одолеть informal ,
изъедать душу изнутри multiword expression ,
изъесть душу изнутри multiword expression ,
загонять informal ,
загнать informal ,
убивать informal ,
убить informal

Tõlkevasted

kurnama

Rektsioon кого-чточем

informal jõuetuks tegema, ära väsitama

Sünonüümid

Tõlkevasted

läbi võtma

Rektsioon кого-что

informal hingelist kannatust põhjustama, vaeva tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

täiesti väsinuks, jõuetuks tegema

verb

Sünonüümid

утомить

Sarnase tähendusega

изъедать душу изнутри multiword expression ,
изъесть душу изнутри multiword expression ,
загонять informal ,
загнать informal

Tõlkevasted

ära väsitama

ära kurnama, täiesti jõuetuks, tegutsemisvõimetuks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rihmaks tõmbama

lõpetatud tegevus / сов.

измотать
измотал
измотала
измотало

Aspects: изматывать - измотать

kurnama läbi võtma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

измотать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited