uk

за

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026

Tähendused

1
(liikumisel) ruumiliselt kellegi või millegi taga
2
(ajaliselt:) mingi ajavahemiku järel
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
(kaugemal) taga, (millegi või kellegi suhtes) kaugemal
4
millegagi kooskõlas, millelegi vastavalt või sobivalt, millestki lähtudes
5
millegi esinedes või toimudes, juhul, kui miski ilmneb

Tõlkevasted

6
osutab isikule, pärast kelle tegevust midagi korrastatakse

Tõlkevasted

7
kellegi selja tagant või millegi tagantpoolt

Tõlkevasted

8
9
teatavast küljest
Sünonüümid
Sarnase tähendusega
10
millestki teisele poole (ja selle varju), sinnapoole mingit piiri

Tõlkevasted

11
osutab esemele, vahendile, mille juurde tegevusse asutakse
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

12
seisundisse, kus ollakse millegagi tegevuses
Sünonüümid

Tõlkevasted

13
kättesaamist, tabamist vältida püüdes kellestki kõrvale või kaugemale; osutab sellele, kelle või mille suhtes midagi tehakse või miski toimub
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

14
asemel, samaväärse asendajana

Tõlkevasted

15
osutab kellelegi või millelegi järgnemisele; taha
16
osutab soovide, vajaduste sihtmärgile või huvipakkuvale asjaolule
Sünonüümid

Tõlkevasted

17
teatud vahemaa kauguselt
Sünonüümid

Tõlkevasted

18
(ajaliselt:) pärast teatud aja möödumist, mingi aja järel
Sünonüümid
Sarnase tähendusega
19
midagi või kedagi kusagilt ära toomas, kätte saamas vms
Sünonüümid

Tõlkevasted

20
kellestki või millestki hiljem või pärast mingit sündmust või millegi ajalist vältamist
Sünonüümid
Sarnase tähendusega
21
osutab asjaolule, millest lähtudes, millele vastavalt, mille kohaselt midagi toimub
22
osutab esemele, vahendile, mille juures või kallal ollakse tegevuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

23
millestki teisel pool (ja selle varjus), sealpool mingit piiri
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

24
vabas õhus, mitte siseruumis; mingist kohast, piirkonnast kaugemal
25
(avalikus kohas viibimise kohta:) mujal, kodust vm ära, eemal
Sünonüümid
26
millegi järgi toimuv, millelegi vastav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad