et

tagant

1 määrsõna tagasõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.04.2026

Tähendused

1
selja, tagakülje poolt, tagaküljelt; tagumisest otsast
  • määrsõna
  • tagasõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Rektsioon kelle/mille
Näited
  • Tagant läheneb mootorratas.
  • Tuul oli tagant.
  • Miks sul püksid tagant mustad on?
Sügas kassi kõrva tagant.
Olin järjekorras tagant kolmas.
1.1
millestki teiselt poolt (ja selle varjust); sealtpoolt mingit piiri
  • tagasõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mille
Näited
  • Õhtul ilmus hiir kapi tagant nähtavale.
  • Ta on pärit Peipsi tagant.
1.2
tagumiselt poolelt või osalt küljest (ära)
  • määrsõna
  • tagasõna
Rektsioon mille
Näited
  • Nõelal tuli niit tagant ära.
  • Tõmbas juhtme kitarri tagant välja.
2
teatud vahemaa kauguselt
  • tagasõna

Tõlkevasted

Rektsioon mille
Näited
  • Palverändurid on tulnud kauge maa tagant.
  • Punane katus püüab pilku juba kilomeetri tagant.
  • Sipelgapesi võis leida iga paari meetri tagant.
3
(ajaliselt:) pärast teatud aja möödumist, mingi aja järel
  • tagasõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mille
Näited
  • Miks sa mind alles nüüd, nii pika aja tagant üles otsisid?
  • Bussid käivad iga veerand tunni tagant.
  • Ta vahetab iga mõne aja tagant oma kallimaid.
3.1
(ajaliselt:) teatud kauguselt minevikust
  • tagasõna
Rektsioon mille
Näited
  • Aastasadade tagant pärinev komme.
4
osutab esemele või tegevusele, mille juurest (tegevusest) eemaldutakse
  • tagasõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mille
Näited
  • Mees viidi haiglasse otse kirjutuslaua tagant.
  • Poissi ei saa kuidagi klaveri tagant ära.
  • Alatasa tuli töö tagant üles karata ja vaadata, mida laps seekord tahab.
5
osutab asjaolule, olukorrale, nähtusele, mille varjust miski (või keegi) esile tuleb
  • tagasõna

Tõlkevasted

Rektsioon millekelle/mille
Näited
  • Naiseliku leebuse tagant aimub jõudu.
  • Peilib inimeste käitumise tagant nende iseloomujooni.
6
osutab isikule, kellelt tema teadmata midagi võetakse või omastatakse
  • tagasõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon kelle
Näited
  • Isa tagant auto võtnud koolipoiss tegi ränga avarii.
  • Aga teadagi .. kes ei varasta mõisa tagant, varastab oma laste tagant.
7
osutab isikule, pärast kelle tegevust midagi korrastatakse
  • tagasõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kelle
Näited
  • Sõbranna kurdab, et muudkui käi ja korista laste tagant.
8
ühendites aitab rõhutada kellegi toetamist-soodustamist või sundimist-ergutamist
  • määrsõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muutumatu

tagant

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...