выделять

rõhutatult hääldama või ilmestava lisanduse (nt žesti, helitugevuse) abil midagi rõhutatult esile tooma; muusikas üksikut heli või akordi eriti rõhutama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что

endast välja eraldama

Sünonüümid

выделить

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

eritama

secrete ,
emit

Rektsioon что

mingit asjaolu, omadust vm (erilisena, olulisena) välja näitama, sellest teada andma või seda märkama panema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

подчёркивать ,
подчеркнуть ,
поднимать ,
поднять ,
отличать ,
отличить ,
преподносить ,
преподнести ,
приводить ,
привести ,
представлять ,
представить ,
выделять ,
выделить ,
акцентировать ,
делать упор ,
сделать упор ,
уделять внимание ,
уделить внимание ,
признавать ,
признать ,
ценить ,
оценить ,
оценивать ,
одобрять ,
одобрить ,
поднимать на щит ,
ставить во главу угла ,
поднять на щит ,
поставить во главу угла ,
положить во главу угла ,
хвалить ,
похвалить ,
расхваливать ,
расхвалить ,
оттенять ,
оттенить ,
излагать ,
изложить ,
высказывать ,
высказать ,
заявлять ,
заявить ,
указывать ,
указать ,
свидетельствовать ,
гладить по шёрстке väljend kõnekeelne ,
погладить по шёрстке väljend kõnekeelne ,
гладить по шерсти väljend kõnekeelne ,
погладить по шерсти väljend kõnekeelne ,
предлагать ,
предложить ,
демонстрировать

Tõlkevasted

bring out ,
highlight

Rektsioon что

(näärme kohta:) nõret eritama

Sünonüümid

выделить

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nõristama

Rektsioon что

nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rõhutama ,
toonitama

accentuate

Rektsioon что

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 660497 Viimati muudetud 18.01.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond matemaatika

eraldama

separate

выделять

отделять

lõpetamata tegevus / несов.

выделять
выделял	выделяю
выделяла	выделяешь
выделяло	выделяет

Aspektipaar: выделять - выделить

eraldama eristama rõhutama eritama esile tooma esile tõstma nõristama suunama toonitama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

выделять

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited