распознать

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

mingit asjaolu, nähtust, isikut kindlaks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tuvastama

identify

Rektsioon кого-что

(infotehnoloogias:) vastu võtma ja tõlgendama, ära tundma

Sünonüümid

распознавать

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tuvastama

recognize

Rektsioon кого-что

aru saama, kellega või millega on tegemist; tuvastama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ära tundma

recognise Briti inglise ,
recognize Ameerika inglise ,
identify

reconnaître

Rektsioon кого-что

midagi selgelt tajuma, vaistlikult aru saama, millega on tegemist

Sünonüümid

Tõlkevasted

ära tunnetama

õigesti ära näitama, õigesti tabama

tegusõna

Sünonüümid

Tõlkevasted

näppu peale panema uus ,
sõrme peale panema uus

midagi kindlaks tegema või määratlema

Sünonüümid

Tõlkevasted

identifitseerima

lõpetatud tegevus / сов.

распознать
распознал
распознала
распознало

Aspektipaar: распознавать - распознать

tuvastama ära tundma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

распознать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited