ворчать

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

millegi üle hrl vingudes, virisedes oma rahulolematust või pahameelt avaldama

Synonyms

брюзжать ,
хныкать ,
пилить informal ,
ныть informal , offensive

Similar meaning

Translations

irisema

Government на кого

mõminat kuuldavale tooma, madalalt ja ebaselgelt häälitsema või rääkima

Synonyms

Translations

mõmisema

virisema, irisema, hrl millelegi vastu puigeldes

Synonyms

брюзжать

Similar meaning

Translations

kirisema

rahulolematust või pahameelt väljendama, millegi üle nurisema

Synonyms

роптать ,
бубнить informal ,
брюзжать informal ,
урчать informal ,
бурчать informal ,
поворчать informal ,
побурчать informal ,
пробрюзжать informal ,
пробурчать informal ,
сердито бубнить informal ,
талдычить low-style word

Similar meaning

Translations

Government на кого-что

pomisedes rääkima, hrl rahulolematust väljendades, millegi üle õiendama

Synonyms

Similar meaning

Translations

kobisema informal

millegi üle rahulolematust või pahameelt avaldama

Synonyms

Similar meaning

Translations

nurama rare ,
nurisema

Government на кого-что

pahuralt või virisedes kõnelema

Synonyms

Translations

porrama informal , rare

ägedate puhangutena häälitsema, sellelaadset järsku heli tekitama

Synonyms

Translations

surtsuma ,
turtsuma

Government на кого-что

informal järsult, vihaselt kõnelema; vihaselt kõnelema

Synonyms

Translations

turtsuma

Government на кого-что

rahulolematult, pahaselt rääkima

Synonyms

брюзжать ,
урчать informal ,
бурчать informal ,
воркотать informal ,
буркать informal ,
рычать low-style word

Translations

urisema ,
urama rare

jätkuvat r-häälikut meenutavat tumedat häält kuuldavale tooma

Synonyms

Translations

urisema ,
örisema rare

(masina, seadme kohta:) töötades, liikudes jätkuvat r-häälikut meenutavat tumedat heli tekitama

Synonyms

Translations

urisema ,
urama ,
urrama rare

kaeblevalt, hädaldades oma rahulolematust väljendama; vähehaaval nutma

Synonyms

Similar meaning

Translations

virisema

whine ,
complain

se plaindre

скиглити informal

madalat häält kuulda tooma, urisema, jõrisema; sellise häälega rääkima või laulma

Synonyms

рычать low-style word ,
урчать ,
брюзжать ,
бурчать informal

Translations

ürisema rare

Government на кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

ворчать
ворчал	ворчу
ворчала	ворчишь
ворчало	ворчит

irisema jorisema jorama jõrisema jõrrama kobisema mõmisema jörisema porisema kirisema torisema urisema nurama nurisema porrama põrisema turtsuma tõrisema urama urrama virisema ürisema

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

ворчать

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples