et

žürii

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.02.2025

Meanings

võistluses, konkursil osalejate, esinejate vms sooritust hindav, hrl ekspertidest koosnev komisjon

Translations

Usage examples
  • 9-liikmeline võistluse žürii valis liivalosside hulgast neli lemmikut.
  • Festivali žürii tööd juhib teatri dramaturg.
  • Ekspertžürii.
Festivaližürii.
Collocations
Adjectives
auväärne žürii professionaalne asjatundlik sõltumatu kompetentne kohalik esinduslik
Veinide maitset, värvi ja aroomi hindab auväärne žürii.
Laule ja tantse hindas sõltumatu žürii.
Esinduslik žürii valis välja plakativõistluse võitjad.
Nouns
žürii liige esimees otsus töö koosseis hinnang eripreemia valik eriauhind
Igal žürii liikmel oli võimalus anda lisapunkte millegi eriliselt meeldejääva eest.
Pärast kolm tundi kestnud võistlust oodati kannatamatult žürii otsust.
Koka hinnangul oli häid ideid palju ja žürii töö raske.
Viieliikmelise rahvusvahelise žürii hinnangul on tegemist kauni ja liigutava filmiga.
Film sai Cannes’i festivalil žürii eriauhinna.
Film sai valmimisaastal Cannes’i festivalil žürii eriauhinna.
konkursi žürii võistluse festivali
Konkursi žürii valib parimad reklaamid välja täna õhtuks.
publik ja žürii rahvas televaatajad
Konkursi finaal toimus publiku ja žürii ees Berliini Filharmoonia suures saalis.
Igas saates pääsevad edasi need, kes saavad televaatajailt ja žüriilt enim hindeid.
Verbs
žürii valib hindab otsustab tunnistab koosneb määrab
Üks lugu selgub rahvahääletuse teel, teise valib žürii.
Tunnustatud fotograafidest koosnev žürii hindab pilte kaheksas erinevas kategoorias.
Professionaalidest koosnev žürii hindas mängija individuaalset meisterlikkust.
Võistlustöö eemaldamise otsustab žürii.
Žürii tunnistas üksmeelselt auhinna vääriliseks kogumiku „Ruttu tuttu!”
Žürii koosneb kaheksast tuntud ajakirjanikust.
Esimesed kolm auhinnalist kohta määrab žürii.
žüriid moodustama võluma
Arhitektuurivõistluse tööde hindamiseks moodustab tellija žürii.
Noormees võlus žüriid oma elava loomuse, sarmi ja virtuoosse mänguga.
žüriisse kuuluma
Žüriisse kuulusid üksnes linnaametnikud.
žüriis osalema istuma
Žüriis istusid tuntud muusikud.
žüriile meeldima esitama silma jääma
Žüriile meeldisid ka mõned tööd, mis kümne sekka ei mahtunud.
Finaalis on oluline, kuidas sa oma uurimusprojekti žüriile esitad.
Laste kategoorias I kohale tulnud töö jäi žüriile kohe silma.
žüriilt punkte, kommentaare saama pälvima teenima
Lootsin, et saan žüriilt vähemalt mingeid näpunäiteid.
Kollase särgiga olümpiavõitja teenib žüriilt taas maksimumpunktid.
Prepositions and postpositions
žürii eesotsas
Konkursi žürii eesotsas on kulinaariainstituudi akadeemikud.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500843 Last modified 13.10.2022
View dataset
View dataset
  • жюри
жюри

Word forms

Inflection Type 26

žürii žüriid
žürii žüriide
žüriid žüriisid

Etymology

laensõna
  • žürii
    • Jury 'vandekohus, auhinnakomisjon'
      • jury 'vandekohus, auhinnakomisjon'
        • juré 'vandemeeste koosolek' sõnast jurer 'vannet andma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...