et

ümar

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.08.2025

Meanings

1
(millegi kuju iseloomustades:) kerajalt, kaarjalt või sõõrikuna ümmargune, kantide ja nurkadeta, sujuva joonega
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Ümarate käsitugedega diivan.
  • Ümara kujuga sportauto.
  • Puurilindu ei tohi pidada ümaras puuris.
Ümarad musklid.
Ümarate klaasidega prillid.
Collocations
Adverbs
liiga ümar üsna peaaegu kenasti veidi päris täiesti
Kõhuke on üsna ümar ja paljudel riietel enam nööbid-lukud kinni ei lähe.
Adjectives
pehme ja ümar kandiline täidlane lühike ovaalne
Kujult võiksid vaasid olla kas kandilised või ümarad.
Nouns
ümarad nurgad lehed jooned silmad puusad
ümar vorm kuju nägu ots pea laud serv kõht kivi tipp nina põhi ava
Hoone rõdud tulevad ümarate vormidega.
Esimene nuga peaks olema ümara otsaga.
Sega ümara põhjaga kausis kokku vein, suhkur ja munakollased.
Verbs
ümaraks muutuma
Treener teeb meile märkuse, kui kehavormid liiga ümaraks muutuvad.
Collocations
liiga ümar üsna peaaegu
1.1
kehalt priske, priskete kehavormidega
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Võsuke oli õnnistatud ümarate kehavormidega.
2
(jutu, teksti kohta:) üldsõnaline, ebamäärane, teravuseta, hambutult ümmargune
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lavastaja tahtvat loole ümarat lõppu – et hundid oleksid söönud ja lambad terved.
3
(muusikariista helitooni kohta:) mahe, harmooniline
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Viiuli ümar toon.
4
(hrl alkohoolsete jookide maitseomaduste kohta:) mahe, sametine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Pehme ja ümara maitsega konjak.
  • Ümar ja jumekas vein.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 703279 Last modified 02.07.2018
View dataset
View dataset
Domain animal products
ümar
convex
Usage examples
  • ... all profiles convex to superconvex; exceptional muscle development ...

Botaanika terminibaas

ID 635145 Last modified 22.01.2024
View dataset
View dataset
Domain general botany
orbicular
orbicularis
  • tasapinnaline, ringikujulise piirjoone või servaga (nt lehe kohta)
  • kerajas
orbicular
orbicularis

Word forms

Inflection Type 2

ümar ümarad
ümara ümarate
ümarat ümaraid

Etymology

  • ümar 'eenduv' Sõnast ümber

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...