et

üle andma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.05.2026

Tähendused

kellelegi midagi (pidulikult) kätte andma; midagi loovutama, kellegi valdusse, tehtavaks vms andma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellele
Näited
  • Diplomid anti üle aktusel.
  • Isa andis ameti pojale üle.
Naabersõnad
nimisõnaga
aumärke üle andma
Aumärgid antakse üle pidulikul aktusel.
Naabersõnad
aumärke üle andma

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496520 Viimati muudetud 04.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640193 Viimati muudetud 04.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
üle andma
üle andma
Hea teada
  • Nt kellegi valdusse või hoiule.
  • Üleandmine õigustega koos loovutamise tähenduses võiks olla surrender.
hand over
Hea teada
  • Asjaomastes kontekstides ei ole välja andmise ja üle andmise tähendusväljad oluliselt erinevad, hand over on selgeim vaste.

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

üle andma andis üle
üle anda üle andnud
annab üle anna üle
üle antud antakse üle

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...