et

ära märkima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.06.2026

Meanings

1
tähelepanu juhtima, esile tooma; mainima
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ajakiri märgib ära ka selle, et Carmen Kass on pärit Tallinnast.
  • Komisjon märkis ära kolm põhipuudust.
1.1
tunnustama, tunnustusega esile tõstma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eripreemiaga märgiti ära Emajõe suveteatri tegevus.
  • Raamat märgiti ära Tänapäeva romaanivõistlusel.
2
märgiga tähistama, tähistuseks kuskile märki tegema
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Märkisin kaardil ära koha, kus muuseum asub.
3
(ametlikult) registreerima, (dokumendina) kirja panema
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Seinal ripub graafik, kuhu tuleb ära märkida, kes mida teinud on.

Word forms

Inflection Type 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära märkima märkis ära
ära märkida ära märkinud
märgib ära märgi ära
ära märgitud märgitakse ära

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...