et

ära hoidma

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

vältima, mitte toimuda või esineda laskma
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Kuidas hoida ära vägivalda?
  • Unetuse ravi aitab ära hoida psüühikahäireid.
Сочетаемость
существительные
õnnetust ära hoidma katastroofi haigusi haigestumist kuritegusid sõda rünnakut konflikti probleeme rikkumisi tagajärgi konflikte teket levikut
Päästjad suutsid ära hoida tule leviku kõrvalmajadele.
eos ära hoidma
Palju vargusi saab juba eos ära hoida.
глаголы
aitab ära hoida saab suudab
Sekeldusi aitab ära hoida alles hoitud ostutšekk.
Сочетаемость
õnnetust ära hoidma katastroofi haigusi

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506174 Последнее изменение 04.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
предотвращать / предотвратить*

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 541362 Последнее изменение 04.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BAID
ära hoidma предпочтительный термин
prevent предпочтительный термин
  • vältima ennast ohustava sündmuse või olukorra teket või toimumist
Это интересно
  • Lahingutoiming, kasutusel Eestis.
ära hoidma предпочтительный термин
prevent предпочтительный термин
Это интересно
  • Ingliskeelne STANAG 2287 sellist lahingutoimingut ei sisalda.

Формы слова

Тип словоизменения 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära hoidma hoidis ära
ära hoida ära hoidnud
hoiab ära hoia ära
ära hoitud hoitakse ära

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...