et

ära hoidma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

vältima, mitte toimuda või esineda laskma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kuidas hoida ära vägivalda?
  • Unetuse ravi aitab ära hoida psüühikahäireid.
Collocations
Nouns
õnnetust ära hoidma katastroofi haigusi haigestumist kuritegusid sõda rünnakut konflikti probleeme rikkumisi tagajärgi konflikte teket levikut
Päästjad suutsid ära hoida tule leviku kõrvalmajadele.
eos ära hoidma
Palju vargusi saab juba eos ära hoida.
Verbs
aitab ära hoida saab suudab
Sekeldusi aitab ära hoida alles hoitud ostutšekk.
Collocations
õnnetust ära hoidma katastroofi haigusi

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506174 Last modified 04.07.2023
View dataset
View dataset
предотвращать / предотвратить*

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 541362 Last modified 04.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Tactics
ära hoidma preferred
prevent preferred
  • vältima ennast ohustava sündmuse või olukorra teket või toimumist
Good to know
  • Lahingutoiming, kasutusel Eestis.
ära hoidma preferred
prevent preferred
Good to know
  • Ingliskeelne STANAG 2287 sellist lahingutoimingut ei sisalda.

Word forms

Inflection Type 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära hoidma hoidis ära
ära hoida ära hoidnud
hoiab ära hoia ära
ära hoitud hoitakse ära

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...