vormima

verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.08.2026

Meanings

ainele, materjalile kuju andma

Similar meaning

voolima

Translations

Usage examples

Käsitsi vormitud savinõud.

Collocations

Adverbs

hästi vormima

Ükski teine trenn ei ole mul aidanud keskkohta nii hästi vormida.

Adjectives

kauniks vormima ilusaks

Et käsi kauniks vormida, tuleb leida õiged hantlid.

Nouns

lihaseid vormima keha

Selleks, et hea välja näha, pole vaja mitte niivõrd kaalu alandada, kuivõrd vormida lihaseid.

savist vormima

Sõtkutud savist vormiti keraamilised kivid.

Prepositions and postpositions

vormima käte vahel

Tainas peab olema nii paks, et seda saab käte vahel vormida ja venitada.

Collocations

hästi vormima kauniks ilusaks

1.1

(seoses inimese kehaga või näojoontega)

Usage examples

Kaunilt vormitud huuled.

1.2

sõnalist, pildilist, helilist vms kuju andma

Similar meaning

Usage examples

Imetlusväärne on helilooja võime erinevaid meeleseisundeid vormida.
Ta huuled vormisid hääletu lause.

mõjudes, mõjutades kujundama

Similar meaning

Translations

Usage examples

Aeg on temast vorminud rahumeelse pereinimese.
Koolituse eesmärk on vormida neist kodanikke.

Collocations

Adverbs

valmis vormima

Produtsendid on lauljast müüva toote valmis vorminud.

Adjectives

ühiskonnale sobivaks vormima

Kool vormib inimese ühiskonnale sobivaks.

Nouns

meedia vormib arusaamu, poliitikat

Meedia vormib avalikkuse arusaamu erinevatest ühiskonnaprobleemidest.

isiksust vormima iseloomu

Aeg vormib isiksust ja kujundab välja veendumused.

Raskused vormivad iseloomu.

Verbs

kujundama ja vormima

Ideed, mis said alguse juba sajandite eest, kujundavad ja vormivad meie mõtlemisviisi endiselt.

Collocations

valmis vormima sobivaks meedia

Terminological databases

Kokanduse terminibaas

ID 1186634 Last modified 13.08.2026

View dataset

Domain food processing, food preservation & chemical treatment

vormima

former

muotoilla

pooltootele või portsjonile suurust ja kuju andma vormi, lõikevormi või käte abil

vormima

Usage examples

Sega komponendid hakkmassiks, klopi segu ühtlaseks ja vormi sellest lihapallid.
Terve broileri küpsetamiseks määritakse see nii kõhuõõnest kui ka väljast marinaadiga, seejärel vormitakse niidi abil ja küpsetatakse eelsoojendatud ahjus.
Toodete vormimiseks rullitakse tainas ½ cm paksuselt ühtlaselt laiali.