et

voor

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.07.2025

Meanings

1
võistluse vm sündmuse üks järk, mingi tegevuse (korduv) osa
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eesti laul pääses teise vooru.
  • Viimase vooru mängud toimuvad märtsis.
  • Lääne ja Iraani vaheliste kõneluste uus voor on algamas.
Taotlusvoor.
Collocations
Adjectives
viimane voor järgmine eelmine eelviimane järjekordne uus otsustav piirkondlik vabariiklik rahvuslik maakondlik suuline kirjalik
Iga viie piirkondlikus voorus osaleva tantsu kohta on üks koht lõppkontserdil.
Konkursi piirkondlik voor toimus avaliku kontserdi vormis.
Numerals
esimene voor teine kolmas
Kolmandasse vooru jõudis ainult kaks meeskonda.
Nouns
vooru tulemus võitja võit
Võistkonnad valitakse vastavalt esimese vooru tulemustele.
küsimuste-vastuste voor valimiste kõneluste
Verbs
voor toimub algab lõpeb kestab otsustab
Valimiste teine voor otsustab, kes saab riigipeaks.
vooru võitma välja kuulutama
Vooru võidab võistkond, kellel on vooru lõpus rohkem punkte.
Stipendiumi taotluste voor kuulutatakse välja sügisel.
järgmisesse vooru pääsema jõudma saama
Direktori kohale kandideeris 16 inimest, teise vooru pääses neli kandidaati.
voorus kohtuma võitma kaotama välja langema viigistama
Igas voorus kohtusid kõik võistkonnad kõikide oma alagrupi teiste võistkondadega.
Konkursi igas voorus langeb välja kõige vähem hääli saanud kandidaat.
1.1
kellegi kord, järg midagi teha
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kohe tuleb sinu voor hüpata.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502176 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset

Foneetika sõnastik

ID 636922 Last modified 06.04.2023
View dataset
View dataset
Domain phonetics
voor
  • kõneüksus dialoogis (või polüloogis), mille jooksul kõnejärg kuulub ühele kõnelejale
    Good to know
    • Voor võib koosneda ühest või mitmest lausungist. Kõnevooru lõpetab vooruvahetus või paus.
Related
voor
kõnevoor
turn

Word forms

Inflection Type 22e

voor voorud
vooru voorude
vooru voore ~ voorusid

Etymology

laensõna
  • ? voor
    • vora 'rida, rodu'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...