et

volitama

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.05.2026

Значения

täieõiguslikku luba, esindusõigust andma (nt mingit toimingut teha, kedagi esindada)
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление kedamida tegema
Примеры
  • Linnavalitsus volitas varade üleandmisaktile alla kirjutama abilinnapea.
  • Ordu volitatud esindaja.
Сочетаемость
наречия
jätkuvalt volitama
существительные
juhatus volitab
Erakonna juhatus volitab aseesimeest pidama läbirääkimisi erinevate poliitiliste jõududega.
aktsionärid volitavad
juhatust volitama
Aktsionärid volitavad juhatust lepingut sõlmima.
Сочетаемость
jätkuvalt volitama juhatus aktsionärid

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680644 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
volitama предпочтительный термин
authorise предпочтительный термин
confer powers
  • to empower; to give a right or authority to act
volitama предпочтительный термин
Примеры
  • Registripidajale esitatavale avaldusele alla kirjutama õigustatud isik võib allakirjutamiseks volitada teist isikut.
authorise предпочтительный термин
Примеры
  • ... the Office must also be allowed to exercise the other powers conferred on the Commission to conduct on-the-spot checks and inspections in the Member States ...
confer powers
authorize

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507326 Последнее изменение 07.03.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
volitusi andma
наделять / наделить* полномочиями
предоставлять / предоставить* полномочия

Формы слова

Тип словоизменения 27

volitama volitas
volitada volitanud
volitab volita
volitatud volitatakse

Этимология

kirjakeele sõna
  • volitama 'akrediteerima, usaldatavaks muutma'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...