et

voli

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

õigus, vabadus, võim midagi teha; võim kellegi või millegi üle
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida tehamille/kelle üle
Näited
  • Sul on vaba voli otsustada, mida õppida.
  • Inspektoril polnud seaduslikku voli raha sisse kasseerida.
  • Riigipeale peaks võimu ja voli juurde andma.
Saatan on tema üle täieliku voli saanud.
Naabersõnad
omadussõnaga
vaba voli täielik piiramatu oma seaduslik
Tegelikult on perearstil piiramatu voli valida, keda ta oma nimistusse võtab.
nimisõnaga
võim ja voli õigus pädevus
Sellistel inimestel ei tohikski liiga palju võimu ja voli olla.
tegusõnaga
voli puudub
Piirkonnajuhil puudus voli selliseid lubadusi jagada.
voli andma
Leinavalu tuleb läbi elada ja anda voli oma tunnetele.
voli otsustada teha kasutada valida minna kehtestada tegutseda
Üldjuhul on emal vaba voli otsustada, kellele ta oma vara jätab.

Erialasõnastikud

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570740 Viimati muudetud 06.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond projektijuhtiminevalitsemineroll
pädevus
võimupiir
voli
  • õigus jagada korraldusi, teha ja täide viia otsuseid, kasutada projekti ressursse ja allkirjastada ametlikke kinnituskirju
  • the right to give orders, make and enforce decisions, apply project resources, and sign approvals
pädevus
Näited
  • See, kuidas ülesanne erialaselt täidetakse, peab jääma valdkonna- või funktsioonijuhi pädevusse.
võimupiir
Näited
  • .. maksuametnikud ületavad maksumenetluses oma võimupiire (Delfi, Jurist: maksuametnikud ületavad võimupiire).
voli
Näited
  • Vanemate voli lapse lasteaeda valida võib väheneda (Vahur Koorits, Eesti Päevaleht)
võim
Näited
  • Me teame, et keegi ei haara võimu, kavatsusega sellest loobuda (Orwell, Loomade farm)
authority

Sõnavormid

Muuttüüp 17

voli volid
voli volide
voli volisid

Päritolu andmed

laensõna
  • voli
    • воля 'tahe, võimus, meelevald, vabadus' ühisslaavi sõna

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...