vilgas

прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 16.04.2026

Значения

erksalt, teotahteliselt tegutsev või toimiv, teotahet, tarmukust väljendav; erksa meelega, kiiresti, kärmelt reageeriv

Полные синонимы

Частичные синонимы

entusiastlik ,
entukas разговорное , новое слово ,
väsimatu ,
elavaloomuline ,
tarmukas ,
agar ,
teokas ,
toimekas ,
tragi ,
kraps ,
naks ,
krapsakas ,
traks ,
elurõõmus ,
ettevõtlik ,
hakkaja ,
innukas ,
teohimuline ,
teotahteline ,
teovõimas ,
teguvõimas ,
teojõuline ,
teovalmis ,
söakas ,
särtsukas ,
särtsakas ,
atsakas ,
tegev ,
elujanuline ,
elujanune ,
elev ,
liikuv ,
äge ,
ergas ,
erk ,
ärgas ,
temperamendikas ,
temperamentne ,
hoogne ,
hoogus ,
hookas редкое ,
südi ,
südikas ,
tihe разговорное ,
tegija ,
tire диалектное ,
apsakas диалектное ,
kiire ,
tegus ,
agressiivne

Соответствия

actif ,
énergique

passiivne

Примеры

Vilgas seltsielu.
Vilgas kauplemine.
Väga vilgas vanahärra.

Сочетаемость

наречия

väga vilgas üsna eriti

Tänavu tunduvad sääsed eriti vilkad ja näljased olevat.

существительные

vilkad näpud

vilgas tegevus elu ehitustegevus töö sagimine kauplemine liikumine ööelu ehitustöö askeldamine liiklus ehitus arutelu sebimine äritegevus tegutsemine elutegevus loom

Tund aega enne saadet käib raadiomaja fuajees vilgas tegevus.

Sipelgapesa ümber käib varahommikust õhtutundideni vilgas liikumine.

Kõikjal on märgata ka lindude vilgast askeldamist.

Сочетаемость

väga vilgas üsna eriti

kiire liikumisega või liigutustega toimuv, kiiresti (edasi-tagasi) liikuv

Полные синонимы

elav

Частичные синонимы

temporikas ,
tempokas ,
liikuv ,
kärmas ,
kärme ,
nobe ,
väle ,
mobiilne ,
intensiivne ,
tihe разговорное ,
kiire ,
särtsakas ,
särtsukas

Соответствия

Примеры

Vilkad põõsalinnud.
Vilka liiklusega piirkond.

Тип словоизменения 7

vilgas	vilkad
vilka	vilgaste
vilgast	vilkaid

Тип словоизменения 3

vilgas	vilkad
vilka	vilkate
vilkat	vilkaid

Комментарий

Normingukohased on nii nõrgaastmelised (vilgast, vilgastes jt) kui ka tugevaastmelised vormid (vilkat, vilkates jt).

Vt Emakeele Seltsi keeletoimkonna 30.03.2021. a otsust.

Последнее изменение 12.04.2025

Сравнительная степень:
- vilkam
Превосходная степень:
- kõige vilkam
- vilkaim

активный деятельный энергичный быстрый живой ¹ резвый шустрый расторопный прыткий оживлённый бойкий проворный юркий развёрнутый интенсивный

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

vilgas

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Комментарий

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск