et

veoleping

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.03.2026

Значения

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 688703 Последнее изменение 10.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customsLaw of Contract
veoleping предпочтительный термин
contract of carriage предпочтительный термин
transport contract
Frachtvertrag
Beförderungsvertrag
  • contract whereby the carrier undertakes to transport goods and the consignor to pay a consideration (freight wage)
veoleping предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Rahvusvahelist kauba- ja sõitjatevedu teostava ettevõtja ja autoveo korraldamise eest vastutava isiku koolitus peab sisaldama vähemalt järgmisi õppeaineid: 1. Tsiviilõigus 1) Võlaõigus, lepinguõigus, lepingulised kohustused, erinevad lepinguliigid, lepingute sõlmimine, läbirääkimiste objektid, veotingimuste kajastamine, riskid. 2) CMR konventsioon, veoleping, kohustused, vastutus, kaupade kahjustumise ja kadumise kompenseerimine, pretensioonid, hagid.
  • 2. Veolepingust tulenev hagi esitatakse vedaja elu- või asukoha järgi.
contract of carriage предпочтительный термин
Примеры
  • Where the contract of carriage is modified so that: - a transport operation which was to end outside the customs territory of the Community ends within it, - a transport operation which was to end within the customs territory of the Community ends outside it, the railway companies shall not perform the modified contract without the prior agreement of the office of departure.
transport contract
Frachtvertrag
Beförderungsvertrag
Transportvertrag

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492025 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Формы слова

Тип словоизменения 2

veoleping veolepingud
veolepingu veolepingute
veolepingut veolepinguid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...