et

valupunkt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
närvilõpe nahal, mille ärritamine kutsub esile valuaistingu

Translations

1.1
probleemne, muret valmistav asjaolu või nähtus
  • substantive
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hariduselu valupunktid.
Collocations
Adjectives
peamine valupunkt sotsiaalne suurim oluline põhiline ühiskondlik
Pole saladus, et meie kõrgharidussüsteemi peamine valupunkt on alarahastus.
Kollektsioonide teemaks olid ka sotsiaalsed valupunktid – loodushoid, narkootikumid.
Nouns
valupunktide lahendamine leevendamine
Linnavõimude sihitu rapsimine valupunktide lahendamisel ei saa linnakodanikes usaldust tekitada.
ühiskonna valupunktid elu maailma ajaloo
Ajakirjanikul on loomulikult õigus ja kohustus kirjutada ühiskonna valupunktidest.
probleemid ja valupunktid
Kuid millised on selle kauni koha probleemid ja valupunktid, mis vajavad lahendamist?
Verbs
valupunktid kaovad tekivad
Ma olen üsna veendunud, et need valupunktid ei kao kuhugi.
valupunkte käsitlema lahendama leevendama lahkama analüüsima
Uurimuses pole ühtegi sotsiaalset valupunkti käsitletud.
valupunktidele tähelepanu juhtima osutama keskenduma
Hiljuti ühiskonna valupunktidele tähelepanu juhtinud teadlase hinnangul kasvab kaks kolmandikku Eesti lapsi üles vaesuses.
valupunktiks olema saama kujunema
Seltsi üheks valupunktiks on üha vananev liikmeskond.
Teiseks valupunktiks saab peagi prügimajandus.
valupunktidega tegelema
Mis peab ometi juhtuma, et riik ärkaks ja valupunktidega tegelema hakkaks?
Collocations
peamine valupunkt sotsiaalne suurim

Word forms

Inflection Type 22e

valupunkt valupunktid
valupunkti valupunktide
valupunkti valupunkte ~ valupunktisid

Etymology

tõlkelaen
  • valupunkt
    • Schmerzpunkt
    • болевая точка

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...