et

vahistama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.04.2026

Tähendused

politsei poolt kinni pidama ja vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Politsei vahistas neli meest, keda kahtlustati naiste ahistamises.
Naabersõnad
nimisõnaga
politsei vahistab miilits piirivalve toll armee kohus
võimud vahistavad väed julgeolekujõud politseinikud korrakaitsjad sõdurid
Operatsiooni käigus vahistasid korrakaitsjad paarsada meeleavaldajat.
Korrakaitsjad vahistasid ka kuus inimest.
isikuid vahistama kahtlusalust kurjategijat mõrvarit meeleavaldajaid protestijaid jõuku
Kolm autos olnud isikut vahistati.
Kahtlusalune vahistati pärast seda, kui tapetu isik oli kindlaks tehtud.
Oletatav mõrvar vahistati, kuid tal õnnestus põgeneda.
süüdistatuna vahistama kahtlustatuna kahtlustatavana
Ametnik vahistati süüdistatuna altkäemaksu võtmises.
kaassõnaga
vahistama haarangu, operatsiooni käigus eest
Artist vahistati ebaseadusliku relva kandmise eest.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493162 Viimati muudetud 09.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vahi alla võtma
vahistama
брать / взять* под стражу
заключать / заключить* под стражу
брать / взять* под арест
Seotud
vahi alla võtma
vahistama
брать / взять* под стражу
заключать / заключить* под стражу
брать / взять* под арест

Sõnavormid

Muuttüüp 27

vahistama vahistas
vahistada vahistanud
vahistab vahista
vahistatud vahistatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...