et

välja tooma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
esitama, (rõhutades) esile tooma

Translations

Usage examples
  • Joonis toob selgelt välja lahenduse eelised.
  • Uurijad on välja toonud, et ..
Collocations
Nouns
analüüsis välja tooma
Collocations
analüüsis välja tooma
2
kuskilt välja võtma, ära tooma või päästma; raskest olukorrast või seisundist välja aitama
Similar meaning

Translations

Government millest
Usage examples
  • Rusudest toodi välja hukkunuid.
  • Maa alla mattunud kaevurid toodi välja elusate ja tervetena.
  • Tänapäeval tuuakse inimene ägedast psühhoosist välja väga lühikese ajaga.
2.1
teatud eesmärgil avalikku kohta tooma
Usage examples
  • G8 tippkohtumiseks on sõjavägi välja toonud tankid, helikopterid ja automaatrelvad.
3
uut toodet avalikku tarbimisse, kasutusse andma, müüki paiskama

Translations

Usage examples
  • Mitsubishi toob kevadel välja väikese maasturi.
3.1
(etenduse vm kohta:) lavale, vaatajate ette tooma
Similar meaning
Usage examples
  • Teater tõi sel hooajal välja viis etendust.

Word forms

Inflection Type 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

välja tooma tõi välja
välja tuua välja toonud
toob välja too välja
välja toodud tuuakse välja

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...