et

ära tooma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kusagilt mujale või kohale tooma

Tõlkevasted

Näited
  • Hommikul viin lapse kooli, õhtul toon ära.
1.1
saavutama, kätte võitma

Tõlkevasted

Näited
  • Mitte keegi poleks uskunud, et ta kaks kulda ära toob.
  • Tundus, et nüüd-nüüd toome võidu ära.
2
avaldama, esitama
Sarnase tähendusega
Näited
  • Ajaleht on ära toonud peaministri kommentaari.
3
avaldama, esitama

Sõnavormid

Muuttüüp 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

ära tooma tõi ära
ära tuua ära toonud
toob ära too ära
ära toodud tuuakse ära

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...